CCE, puis DvdA

Bonjour.
Mon but etant de faire un dvd a partir d'une bande dv, je garde mon son ac3 d'origine et j'encode ma video avec cce.
Pour importer mon son dans DvdA, pas de probleme( sauf pour le volume vraiment trop faible !!), mais il y a un hic pour la video : cce me sort 1 .mpv( methode avisynth), non reconnu par DvdA ( il reconait pourtant les .mp2)
Y'a t'il un moyen pour rendre mon .mpv digeste par DvdA, ou de faire sortir un .mp2 a cce ??

Merci à tous.

 

rectificatif

Je pars d'une de mes creation sur dvd (en fait je mets 2 de mes dvd sur 1), et non plus de la bande dv, désolé.

 

DVD Archi ne reconnait que les MPEG2 program stream. Utilises-tu ce format ?