capture images final cut pro 3

Salut a tous

Je suis un debutant en montage vidéo et je travaille avec Final Cut Pro 3 sur un G4 et système osX.

Malgré que sur la fenètre de capture affiche "camescope conecté", je narrive pas à capturer les images. Je n'arrive pas, non plus, à faire disparaître de l'écran "apperçu desactivé". Comment faire?

Où est le problème? Le cable, (qui est neuf)? Une mauvaise manip, (malgre que j'ai suivi plusieurs fois tout les pas au pieds de la lettre)? Le système OSX qui deconne? Autre?

Pourrait quelcun me conseiller un bon bouquin qui explique de manière claire et concise le maniement de ce logiciel?

SvP repondez moi.
Merci d'avance