capture cassette vhs

Bonjour,

J'ai installé une carte Hercules Smart TV afin de copier des casettes VHS sur DVD.
Problème: je n'arrive pas à visionner les cassettes à partir du lecteur alors que capte bien les chaines tv qui passent par le même vidéo.
Et cela que j'utise le câble d'antenne ou la prise péritel côté video et S vidéo côté carteSmart TV.

Cette carte ne recoit pas le signal Hf quand je lance la recherche automatique des châines avec le video en fonctionnement.
Si je branche la prise péritel , l'ecran reste désepérement bleu . Même si je mets la source video sur S video.
Quelqu'un pourrait il m'éclairer
PS: j'ai essayé avec un autre vidéo et c'est la même chose