camescope tvr 7000e D8 bizarre !

salut à tous

mon camescope D8 sony trv 7000E me donne bcp de souci. après avoir refusé de s'installer sous win xp pro ( pas reconnu) et de sortir qq chose de la prise DV in/out ( carte firewire pyro , câble ilink neuf !) (ni son ni image) le voilà qui s'installe dans le silence (image -Noir et blanc !- mais pas de son) en sortie analogique rca ou svideo ( carte pinnacle pctvrave). Je suis à la recherche d'un disgnostic en ligne et d'une bonne adresse de réparateur bon marché si cela existe.
merci d'avance
bob

ps: le contrôle son par prise casque du camescope fonctionne !