[Problème] Bandes noires verticales ET horizontales !

Bonjour,

mon DVD de la marque MoserBaer, lu dans un lecteur de salon, affiche des bandes noires sur les 4 côtés.
En outre, les sous-titres s'affichent dans l'image. Il va sans doute falloir que je m'achète un microscope pour lire ce film !


J'ai essayé de le transformer (selon différentes tailles) avec XmediaRecode, ou tsmuxer, ou VideoToVideo, ou mkvmerge, à chaque fois mon fichier garde les bandes noires.

Me voici perplexe. 'doit y avoir une information qui m'échappe. Ah, je suis content de savoir que je ne sais pas. Bienheureux les simples d'esprit !
Pouvez-vous m'aider à passer à l'étape supérieure ?
Voici le compte-rendu de MediaInfo :

 

Qu'est ce que ça donne dans un lecteur logiciel, tel VLC ou MPC-HC, en affichage plein écran ?
L'affichage plein écran existe t il dans les paramètres de votre lecteur de salon ?

Olivier

 

Sans doute que ton lecteur DVD ne permet pas l'upscaling, sinon ta vidéo aurait rempli l'écran...

 

Pas tant que ça :
L'mage affichée est homothétique à la taille de l'écran, donc pour moi, c'est uniquement un problème de "plein écran"

Olivier

 

Bien joué les gars, et merci de vos réponses.
Si, en utilisant VLC mode "Plein écran", le problème est resté entier avec apparition des bandes noires sur les 4 côtés...
en revanche, mon lecteur de salon a permis le mode "Full screen" et a étiré la vidéo jusqu'aux bords verticaux.

La distorsion ainsi créée

a pu être rectifiée avec les options de zoom du téléviseur :


J'ai maintenant le choix entre cette dernière image emplissant l'écran, de qualité moyenne, ou encore d'extraire le contenu du DVD, et d'en refaire un avec bandes noires sur les côtés, mais en recréant les sous-titres avec aegisub pour qu'ils apparaissent dans la bande noire du bas.
La qualité de l'image est meilleure (même si ce n'est pas flagrants ici sur ces photos d'écran).

Je vais voir si ça vaut le coup.

Encore merci à vous