bande noire à l'export

Bonsoir,

j'ai un petit souci avec Avid... voila ca fait un moment que je bosse sur un court metrage sous avid (c'etait la premiere fois que je l'utilisais) et la je voudrais exporter le montage mais voila, en sortie ma video a une grosse bande noire en haut et je comprends pas bien pourquoi...
la video est du DV 16/9, mais que je l'exporte au format 1024x576 ou 720x576 j'ai toujours cette bande noire en haut.
Je mets un extrait en exemple (l'encodage est degueulasse mais j'ai fait l'export vite fait pour montrer ce probleme)....
quand j'exporte une image je n'ai pas ca pourtant elle fait bien 1024x576...
quelqu'un sait d'ou ca vient? j'imagine que c'est un probleme de reglage de pixels (1024x576 etant du 16/9 pixels carrés) mais je vois pas bien comment le corriger...
si quelqu'un sait je suis preneur
la video d'exemple est la : video


Merci a tous et bonne nuit