AVI vers DVD

Bonjour à tous,
J'ai acheté un graveur de DVD pour pouvoir récupérer des films d'horreur culte que j'ai en VHS (Qui ne sortent pas en DVD). Problème est que je n'ai pas eut de logiciel de gravure ni des logiciel pour transformer mes AVI en DVD.
J'ai testé ULEAD PRO, j'arrive à avoir une image nickel mais je n'ai pas de son .
Avec cucusoft, j'ai un format tellement batard que je ne sias même pas comment le graver sur DVD.
J'ai testéDVD architect pour l'instant je n'arrive pas à faire un DVD en PAL.
Quel sont les logiciels qui permettent de faire des DVD de bonne qualité (sans bouffer énormément de place en fichiers temporaire. Parceque 17 Go de place pour créer des fichiers qui rentreront sur 4 Go, je me demande vraiment à quoi ca sert.
Si quelqu'un pouvais me répondre se serait super.

Merci

 

Ton fichier AVI tu l'obtiens comment ?

VHS --> Acquisition --> AVI ...etc..

 

salut,
Mon avi je l'obtient en digitalisant à partir de la bluebox de chez pinnacle, dans première.

 

Salut.
Pour ma part j'utilise nero vision express 2 complèté des plug-in
mpg et autres.
Chez moi ça marche trés bien a partir d'avi et de divx
Sur un atlon 1 ghz compte environ 8 heures
sur un pentium 4 2.8 ghz compte environ 3 heures 30 pour un film d'une heure trente environ

 

merci du tuyau