Audio/ Video Transfer sur Bande HD SR CAM

Salut a tous et Merci d'avance à ceux qui trouveront le temps de répondre a ma question. Je suis nouveau sur le Forum après avoir fait pas mal de Forum je pense que je suis au bon endroit pour une réponse concrète ou un partage d’expériences.
Alors j'ai une question concernant le passage sur bande ( HD SRCAM ) pour diffusion TV ( International ). J’ai un document qui détail précisément le matériel a fournir soit : Une cassette HD SR CAM par épisode, 4 pistes audio doivent être intégrer sur la HD SRCAM ( toutes en Stéréo ) et 5 Pistes audio sur DVD (Mono/ Stéréo). L’entreprise en charge du transfert sur bande me confirme que l’on peut intégrer 9 à 10 pistes audio max dans un .mov !! Là est donc ma question comment sortir un .mov avec un encapsulage ( si c’est le terme ? ) Multipistes ? Un grand Merci

 

Salut Saint Kro et merci pour ta réactivité, pour éclaircir ma question voila les pistes audio a fournir, de 1 a 4 les pistes pour la HDCam SR et de 5-9 les pistes pour DVD . J'ai donc en export 9 pistes . Comment exporter depuis Premiere pro ou tout autre programme un fichier .mov contenant 4 pistes

 

Ok merci , dans mon cas je génère un .mov depuis Premiere Pro ou After Effect !
Tu as raison le mieux serait de leur donner un fichier video .mov ( sans son ) avec les différentes pistes audio en PCM (aif ou bwav).

 

Ok en tout cas merci d'avoir pris le temps de me répondre
A+