[Problème] Au secours ! Images du Japon !!!

Bonjour à tous.

On vient de me confier un montage à faire avec des images tournées au Japon.
A priori les rushes sont sur des K7 mini DV, enregistrées en HDV NTSC.

Ces images ont été transcodées en PAL, puis gravées sur DVD…

Résultat des opérations, j'ai en main des DVD avec un fichier QT Movie.
(que déjà je n'arrive pas à visionner tel quel sur mon iMac G5, ou mon Powerbook G4)

J'ai fait glisser le fichier en question dans mon chutier FCP, mais impossible à lire… "erreur générale"
les infos que m'indiquent ce fichier sont les suivantes :
Dimension image : 1920 x 1080
Images/sec : 29,97
Compression : (néant)
Débit des données : 3,2 Mo/sec
Format audio : Entier 16 bits
Pixels : Carré

Je travaille sur FCP 4HD

Et maintenant… que dois- je faire !!!

Merci de vos lumières et expériences…

A très vite.

 

Hou hou !!!
y a quelqu'un ???

C'est assez pressée mon affaire!
Je vais perdre mon client!

 

Tu pourrais essayer de les lire avec QT pro, et de faire un Nième transcodage depuis là, vers un format reconnu par ton fcp. Ou avec ffmpegX si QT ne veut rien savoir
Mais l'idéal serait de récupérer les bandes originales. Tu peux très bien argumenter cela auprès de ton client en lui expliquant l'intérêt qualitatif de partir des rushes originaux.

En lisant les specs de ton fichiers, il y a des choses bizarres. Si c'est du Hdv, tu devrais avoir un type de compression spécifiée ainsi qu'un aspect de pixels 1440x1080. Renseigne-toi auprès de la personne qui a fait l'encodage NTSC>PAL, les fichiers de ton dvd sont peut-être en non compressé, quoi que le débit corresponde bien à celui du Hdv .

bonne chance

 

Bonjour, je n'ai pas beaucoup d'experience avec le hdv mais déjà tu dis que ça aurait été transcodé en Pal mais dans les propriétés du clip que tu donne il tourne à 29,97 i/s... y a déjà un problème non?:confused: