Architect : 2 questions fondamentales (ou presque)

merci pour vos réponses:
si vous n'avez qu'une seule réponse ou juste une petite piste, elle est la bienvenue !



Question 1 : probleme de taille d'image :

j'exporte mon montage complet en flux dv depuis Avid XPress DV.
Dans architect je selectionne les fichiers "video.dv" comme source video. probleme, j'ai deux bandes noirs sur le coté et l'image est legerement plus etroite que la normale.
On peut contourner le probleme seulement dans la vidéo background des menus en utilisant la fonction stretch.
Comment faire pour afficher correctement les videos sur un TV ?


Question 2 : Préparation du DVD

A chaque nouvelle compilation du DVD, Architect recalcule toutes les vidéos et les Audio. Ce qui prend un temps fou inutilement pour les medias nons modifiés.
N' y a t'il aucun moyen de lui faire réutiliser les calculs deja faits ?
c'est énèrvant d'attendre 4 heures juste pour une modif sur un menu...

 

merci pour les infos

mais question 1- il ne s'agit pas de pal wide screen , ca n'a rien avoir, car ca anamorphose l'image .
En fait j'ai trouvé, j'avais paramétré le projet en PAL mais il faut 'optimiser' les compressions en PAL et non en 'identique au projet' comme ca on a une image bien carrée sans bords a droite et gauche.

Je n'ai pas Vegas, je monte sur Avid. En fait je vais reprendre les fichiers temporaires de Architect en MPEG2 , ca va eviter la recompil.

merci encore

 

Bonjour,

Je me mêle de la discussion... Question bête mais comment fait-on pour sélectionner "AC3 ou Wav" sous Vegas ? Merci

 

Soudain un doute m'étreint (ô ciel)... Moi, quand je fais un rendu, je choisis :
- Codec Mainmachin...
- DVD PAL pour DVDA
- Custom / audio / je coche : 'include audio'

Je ne spécifie jamais de format pour le son.. Serais-je dans l'erreur et dans le pêché ? .. Hum Merci

 

Meuuurrci bocoup Gilles . Mais est-ce vraiement utile de faire 2 rendus distinct Vidéo & audio lorsqu'on a qu'une seule piste audio (une seule langue) ? Ma méthode consistant à inclure l'audio via le bouton Custom fonctionne aussi ...

 

Merci Gille. J'ai l'impression qu'avec ta méthode, le rendu est plus rapide ensuite sous DVDA.