apprendre a regler chromakey et lumakey

bonjour je cherche a apprendre a utiliser le chromakey et le lumikey de ma storm2.
Ce sont les 2 seules chose que que je ne sais pas utiliser et pourtant je sais que ces fonctions sont tres interessantes.
malheureusement trop de reglages et en anglais .
Pourquoi aucun mode d'emploi en français!!!

 

Il n'y a malheureusement pas de mode d'emploi en francais. Pour les fonctions il faut que tu fasses des tests, c'est la seule solution.
Philippe

 

Quelqu'un s'est proposé pour la traduction des documentations Canopus sur le topic EDIUS il y a qelques jours, mais sa proposition est passée quasiment inaperçue.

Depuis son post a disparu...

 

Je n'ai pas le souvenir d'une telle proposition mais si il y un volontaire pour traduire 300 ou 400 pages, je suis preneur. Edius sera probablement en francais dès sa sortie mais pas la doc et les fenêtre des filtres et transitions seront-elles traduites? pas de réponse à ce jour.
Philippe

PS: dernier recours : REVERSO sur internet ou tu obtiendra une traduction approximative de tes textes.