apparition trait vert sur fondu lors d'encodage

bonjour à tous,
lors de mes rendus mpeg, je me retrouve avec un léger trait vert qui apparait uniquement lors des fondus enchainés sur le haut de l'image.
Je travaille sur avid pour le montage puis l'exporte en qtref (digit master 4.3square colors 601 codec avid) pour un encodage sur squeze sorenson ou sur sur végas.
sur les préview il ne se passe rien mais des que je lis mes fichiers mpeg ce fichu trait apparait, autant sur vegas que sur squeze. J'ai bo exporter de diferente maniere rien n'y fait. est ce que cela vous dit qq chose?

 

T'as essayé de lire ton fichier sur un lecteur de salon. Moi en tout cas on ne le voyait plus, ce trait vert, sur une "TELE".

 

ok regarder sur une tv je veux bien mais lire un film comme cela sur écran cela gache un peu, l'idée est de trouver le moyen de faire un dvd parfait.
le pb vient de avid la vers x press pro hd 5.2.1 à laquelle il manque des cpr qu'il me faut installer, avec la possibilité de perte de données !!!!!! comme me l'a annoncé le sav avid
je ne sais pas si je peux installer ces cpr components sans perdre mes données ??
quelqu'un à déja été face à cette problematique?

 

?? comprend pas.
Le cpr est un bunddle de version...

Oui le pb decrit est bien un bug de cette version.
sinon l'upgrade de version n'a jamais fait perdre de donnees.

@+