[Débutant] améliorer le bruit de fond

bonjour ,
j’espère que je poste au bon endroit si ce n'est pas le cas dites moi où le faire .
J'ai un souci avec un enregistrement .wma dans lequel 2 personnes parlent en même temps .
J'entends bien la voix de l'une d'elle mais celle de l'autre n'est qu'un murmure qui serait compréhensible sans l'autre voix et j'aimerais savoir comment amplifier ce son faible pour comprendre ce qu'elle dit .

j'ai audacity mais je le découvre et ne sais faire que du copier coller , sélectionner ...bref du basique.

Merci pour votre aide .

 

"dans lequel 2 personnes parlent en même temps"

Est ce des personnes du même sexe ? (donc même registre tonal)
sinon, dans Audition par exemple, il y a un outil pour sélectionner (et amplifier) une voix, masculine ou féminine, en éliminant au mieux tout le reste.
Donc dans ce cas il est assez aisé de séparer les voix et les mettre effectivement sur 2 pistes différentes ou de les remixer après ajustement des niveaux.

Olivier

 

bonjour ,
merci pour vos réponses .
Je m'aperçois que je n'ai pas pensé à donner quelques détails : les voix sont de deux hommes du même age qui discutent .
L'un parle à voix basse tandis que l'autre l’interrompt à voix haute .

Vous pensez peut être que je comprends ce que vous dites mais en fait je n'ai aucune idée de comment dédoubler ces deux voix .

Mon but est d'arriver à rendre compréhensible , intelligible la voix basse .
Mais j'ignore comment on fait , et avec quel logiciel .
Si vous avez un lien vers un tuto je suis preneur .

Merci d'avance .

ps : message modifié car équivoque dans sa première version, désolé .

 

Si c'est dans le même registre tonal, cela va être très difficile de séparer les 2 voix.

Au mieux, si les voix sont présentes de façon alternative (conversation), il faut :
- annuler le niveau sonore, chaque fois que la deuxième personne parle, puis en final enregistrer le résultat.
- recommencer, en annulant le niveau sonore quand la premiere personne parle, et enregistrer le résultat dans un autre fichier.
Puis réimporter les 2 fichiers sur 2 pistes son différentes, et faire le rééquilibrage des niveaux.

Un logiciel gratuit Audacy, doit permettre de faire ça, moi j'utilise Adobe Audition, livré avec Premiere.

Olivier