ajout de texte ou blur sur une video existante

Bonjour à tous,

Je suis novice sur adobe premiere pro et sur le montage en general sur pc. j'ai tjs utilisé casablanca donc ma question va peut etre vous sembler idiote, j'ai fait le tour des forums, mais j'ai pas trouvé la reponse de facon explicite.

j'ai une ancienne parodie de pub que j'ai monté il y a longtemps. le probleme est que je desire a présent, pour une question de legalité, arrivé a rajouter un ^ sur le nom ou de brouiller carrement le nom du produit a l'ecran. Puis je faire ca avec adobe premiere? Ou un autre programme comme after effects ou photoshop?


merci d'avance de vos reponses.

 

il faut appliquer un effet (flou) et faire un masque pour que cela ne s'applique à toute ton image ...