AfterE/Premiere: les Formats Vidéos

voilà,

a partir du format DV 720x576, j'ai fais mes effets avec adobe After-E 6.5 dans un format de pixel 600x300 (pixel 1,4).

une jolie serie d'interview avec des transitions etc...jusqu a la OK !
on me demande d'en faire un spot de 2min. maintenant qu'en j'importe mes interviews dans Premiere, elles sont applatits...

alors là, moi pas content car moi vouloir les memes proportions sans utilisé de marteau ni de colle bien sur...

message serieux

 

Re

Regarde du coté de ton rapport largeur / hauteur (L/H).

Pourquoi travailler en 600*300 sur AE alors que ton projet AP est en DV 720*576 ?

J

 

La taille est la contrainte de cette video institutionelle integrée plus tard dans un site flash.

ca ne facililte pas les choses pour les proportions :(

j'aimerais trouvé une solution qui permette de passé à du 4/3 dans Premiere (pour le montage final)
en gardant les proportions des visages par l'ajout de bandes noires (type cinema)
pas easy....

 

Re

Dans ce cas, va voir du coté RECADRAGE. Dans les effets vidéos sous AP.

J

 

J'ai regarder dans le recadrage d'after mais il y a une foule d'autre parametres qui rentre en compte.

Y en a pas qui se deplace a domicile par hasard...

en regardant sur Premiere, j'ai trouve un format de pixel possible: anamorphik 2.0
si j'ai bien compris, une hauteur du px equivqut a 2 largeur.
Alors, c'est le meme rapport que celui de mon animation (600x300) ?