16:9 en format PAL DV grand écran

Salut, je pense pouvoir te donner une réponse assez fiable à ton interrogation , ayant été confronté , ces derniers jours à un problème qui me semble similaire . Je viens de terminer le montage d'un spectacle filmé avec 5 cameras Sony dont une tournait en Full Hd ( donc avec pixels carrés ) alors que les autres étaient en pixels rectangulaires. Le projet étant configuré en DV PAL 16/9 , les images de la cam Full HD sont compressés en largeur sur la time-line. On peut , bien sur , les afficher avec leur aspect normal en modifiant le pixel ratio dans les propriétés du rush mais si on exporte , en l'état , le montage dans un conteneur .AVI , les rushs Full HD gardent leurs propriétés . autrement dit , dès que le montage arrive sur les images de la Full HD , des bandes noires apparaissent de chaque côté de l'image . Mais , en fait , ce n'est pas un problème car :
- si tu réimportes ce montage terminé dans le même projet , avec donc les mêmes paramétrages , les images Full HD restent modifiées
- si tu exportes en changeant de codec ( par ex , pour créer une image ISO DVD ) , le défaut ne se produit pas non plus .
Pour résumer , un montage paramétré en "écran large " doit contenir le signal WSS ( Wide Screen Signal ) pour qu'il soit percu comme tel par le log qui va récupérer le travail .
J'espères ne pas être à côté de la plaque en te donnant cette réponse . A+

 

L'année prochaine , j'aurais le même type de spectacle à monter mais le problème ne se produira pas car :
- si le montage s'effectue en HD ( HDV ) : je convertirais ses fichiers AVC HD ( MTS ) en résolution 1440 X 1080 . PP peut sans doute le faire mais perso je le ferais avec Edius 5 qui convertis avec une qualité top .
- Si le montage s'effectue en DV 16/9 , je convertirais à nouveau dans ce format , la downconversion étant , dans ce cas , très rapide . D'accord , c'est contraignant mais , pour le montage , tu gagnes beaucoup de place en fichiers de rendu.