Les Archives des Forums du Repaire
Forum MJPEG-Analogique

Discussion : Manuel Adobe Premiere 4.2 en français
Author : AJ
Posted : 07-Sep-2000 21:12:10
Qui peut m'indiquer ou je peux trouver un fichier avec ce manuel en français.
Que le modérateur soit rassuré je possède une licence en bonne et due forme , s'il passe à la maison je lui montrerai le CD original et s'il à soif je lui offrirai un verre de ricard espagnol.
A+
Jacques
Author : LaurentCoudoux
Posted : 09-Sep-2000 07:51:38
Je possède les fichiers suivants, mais le texte est en anglais
prmanual.pdf Manuel de Premiere 4.0
prmrgs.pdf Introducing Adobe Premiere 4.2

J'ai aussi les manuels écrits, eux sont en français, mais je ne voudrais pas m'en séparer.

Si par chance vous étiez du coin: j'habite près d'Aix en Provence.
Dites toujours si les fichiers en anglais vous intéressent.
Author : AJ
Posted : 09-Sep-2000 14:29:16
Merci à LaurentCoudoux pour sa réponse, mais je cherche un manuel de premiere 4-0 ou 4-2 en français sous forme de fichier imprimable (.pdf ou .doc) car en anglais j'ai tout ce qui faut mais je voudrais entrainer mon épouse et des amis
dans la grande aventure du montage de film sur ordinateur et quelque chose en français les aideraient beaucoup, à une époque j'avais vu des choses sur le net mais je ne sais plus les retrouver.
A+
Jacques d'à coté de bordeaux.
Author : LaurentCoudoux
Posted : 11-Sep-2000 15:25:54
Si vous voulez le texte du livre, il faut imprimer l'aide en ligne: c'est aussi le fichier "prem32.hlp" qui peut être imprimé sans que premiere soit actif. J'ai réinstallé Prem 4.2 et je l'ai vérifié, c'est exactement le texte du livre livré avec Premiere.
@+
Laurent