Author : Gigé2

Posted : 24-Jul-2001 17:02:00

Salut,

J'aimerai importer un dessin d'illustrator vers imovie ou fcp : pb au niveau de la taille de l'image et de la netteté graphisme/texte.
Quelqu'un pourrait-il me renseigner sur le format de compression à utiliser pour exporter le dessin d'illustrator et le récuperer "intact" dans le soft de montage ? Quelles sont les dimensions et la résolution à adopter pour un rendu optimal ? Y-a-t-il une "manoeuvre" préalable à effectuer avant l'export (style vectoriser...) ?
Merci d'avance

Author : YF

Posted : 26-Jul-2001 09:00:26

Je vois très bien de quoi il s'agit. Effectivement ce n'est pas simple d'avoir une bonne image du premier coup.

Voici ce que je fais :

1/ dans FCP, j'exporte une image noire au format TIFF. Cette image, issue de la vidéo est donc au format 720 x 576.
2/ dans Illustrator, j'importe cette image sur un calque, comme ça, je peux me caler dessus pour la taille de mon illustration. sur un autre calque, je fais ce qu'il y a faire : texte, dessin...
3/ dans photoshop, je crée un nouveau doc en 720 x 576 et 72 dpi. J'y colle l'image noire du début (on n'est pas obligé).
4/ ensuite, je copie l'illustration et la colle (en pixel) sur un 2e calque photoshop.
5/ ici, 2 solutions : enregistrer tel quel et importer l'image dans FCP (2 calques apparaîtront) -> a faire si on veut incruster sur une autre image. Si cela apparaît sur fond noir, juste enregistrer une copie en aplatissant l'image.

Voilà. Il ne faut pas s'inquiéter si ds FCP l'image apparaît toute tordue. Il suffit de la placer sur la timeline et de lancer un rendu.

Bon courage ;)

Author : blut

Posted : 26-Jul-2001 09:39:50

Moi je fonctionne comme ca:

-Créer donc l'image ou les images dans Illustrator (toujours conserver les fichiers Illu. d'origines pour les modifs!)
-L'exporter au format ".PSD" (photoshop) avec effectivement une résolution de 72dpi, cela suffit largement
-Pareil pour du texte

Dans FCP:
-Ouvrir les fichiers desirés
-Comme ils sont au format ".PSD", FCP crée une "pseudo" séquence du fichier. En double cliquant dessus tu pourras appercevoir les calques (si il y en a!) puis cocher ou décocher les calques que tu veux voir ou pas...
-Bref!! ton fichier .PSD peut être à ce moment là glissé dans la chronologie, puis être visible à l'écran ou encore mieux sur une TV en guise de moniteur c'est beaucoup mieux pour voir la résolution.
-A ce moment là si ton fichier est trop grand ou trop petit tu peux l'agrandir grace au menu "View" puis --->"Image+Wireframe". Un cadre apparait sur ton image et tu n'as plus qu'à tirer sur les coins pour agrandir ou diminuer ton image tout en surveillant sur l'écran TV ce que cela donne...

Si ton image est vraiment petite et que tu veux l'agrandir exagérément à l'écran tu peux avoir des surprises...à ce moment là, la méthode de YF est mieux...non pas que le reste soit moins bien, ce n'est pas ce que je veux dire... ;o)

Amitié @+

Author : YF

Posted : 26-Jul-2001 15:17:38

Pas de problème ;)

Author : iVincent

Posted : 27-Jul-2001 17:18:26

Attention, si tu ne veux pas avoir de problème de déformation, tu dois travailler dans Photoshop sur une image de 768x576 pixels. Ensuite, une fois ton image réalisée, tu la convertis en 720x576 pixels car le format DV utilise des pixels rectangulaires. Cette opération préservera la géométrie de ton image importée. Dans photoshop l'opération est simple. Une fois l'image 768x576 terminée, tu vas dans le menu "image" et tu sélectionne "Taille de l'image". Là, tu décoche la case "conserver les proportions" et à la place de 768, tu indiques 720 et tu fais OK. Dans Photoshop l'image te paraîtra compressée en largeur mais une fois importée dans FCP, elle retrouvera sa géométrie normale. Fais l'essai avec l'image d'un cercle, tu verras !
Bon courage.
Vincent