Author : NoëlNONO

Posted : 22-May-2001 13:24:38

Bonjour à tous.

La voix off »appelé aussi commentaires en Français». J'ai une solution bête, pas méchante, gratuite, que tout le monde peut exploiter, et je suis étonné de ne pas avoir entendu déjà parlé d'une solution aussi simple.
Chacun peut l'accommoder à sa sauce à partir du moment que l'on en a compris le principe. On peut faire un commentaire de la longueur du montage ou par petits épisodes. Il n'est pas interdit de jouer de la mixette pour les « ceusses » que ça intéresse, mais je pense qu'avec les 99 pistes audio de Premiere il y a de quoi faire si la bécane et le bonhomme tiennent le coup.
Je pense sans vouloir faire de pub que cela sera publié dans Caméra Vidéo et Multimédia « un n° spécial trucs et astuces de juin .Avec évidemment d'autres astuces qui je pense réjouiront beaucoup de vidéastes « tourneurs d'abord « et monteurs ensuite ».Je signale tout de suite que je n'ai aucuns intérêts bassement matériels dans cette revue( ceci pour les mal intentionnés).
Le principe en est le suivant: enregistrer les commentaires(ou autres: musique bruitages) sur le logiciel Son (en tache de fond), pendant que l'on regarde le Montage en direct sur le moniteur ou sur écran télé secondaire (élémentaire mon cher W....)
1-Préparer le logiciel de montage (ici DV500 et Adobe Premiere)
Repousser le début du montage hors du temps 00 00 00 00 par exemple a un temps rond 00 00 40 00 (heures, minutes, secondes, images, base de temps avec Premiere: 2secondes) à l'aide de l'outil "sélection flèches double ".
Ajouter à la fin du montage quelques dizaines de secondes de n'importe quoi de manière à l'allonger un peu
Sélectionner la base de temps de 1 seconde de manière a être inférieur à 50 secondes et pouvoir lire directement le temps rond 00 00 20 00.
N B:L'utilisation des temps ronds est uniquement une question de commodité
Mettre le curseur de lecture au temps 00 00 00 00.
Brancher un écouteur pour entendre le son du montage (éventuellement).
Couper complètement les enceintes pour éviter d'enregistrer la bande son en même temps que le commentaire (afin d'éviter le larsen).
2-Préparer l'enregistrement audio (ici Sound blaster 128).
Logiciel Creative Wave Studio et micro raccordé à l'entrée micro (activée).
Préparer un "CLAP"( une règle plate frappée sur le bureau fera l'affaire ou mieux un coup sec, mais pas trop fort sur le micro, faut pas le casser car il va servir ).
REMARQUE : les deux logiciels Adobe Premiere et Creative Wave sont ouverts tous les deux en même temps(on passe de l'un à l'autre par ALT gauche+flèches inversées de tabulation sous Windows).
3-Lancer l'enregistrement des commentaires sur Creative Wave.
4-Basculer alors sur votre montage sous Adobe Premiere.
5-Demarrer le montage. Aucune image n'apparaît durant le noir initial de 40 secondes
6-Attendre le temps rond 00 00 20 00 avant le début des images.
Au passage de 00 00 20 00 faire un "CLAP" avec la règle ou le micro (dans le cas du micro la durée du clap est plus courte)
7-Laissez défiler le montage et faire les commentaires en fonction des images.
8-Lorsque le montage est terminé faire un "CLAP" dans la partie rajoutée sur un temps repéré (ce n'est pas impératif mais permet de vérifier qu'il n'y a pas de dérive).
9-Enregistrer la bande son ainsi créée et la monter en piste 3 par exemple.
10-Couper et éliminer le début de la bande son avant le "CLAP" pour faire coïncider le "CLAP" avec le repère temps de départ 00 00 20 00 sans buter sur l'origine 00 00 00 00.
11-Verifier la bonne position du"CLAP" en faisant coïncider son départ à l'image prés avec la valeur précédente 00 00 20 00 (base de temps 1 seconde).Le but du "CLAP"est d'obtenir un bon positionnement que rien n'empêche d'affiner ensuite
12-Couper l'excèdent de bande son en début et en fin du montage .
Quelques valeur relevées au cours d'un montage d'essai de 34 mn avec clap à la régle :
"CLAP" de départ 00 00 20 00 fin du CLAP 00 00 20 03
"CLAP" frappé à 00 26 00 10, temps relevés 00 26 00 10, fin du CLAP 00 26 00 13
"CLAP" de fin 00 34 00 08, temps relevés 00 34 00 16, fin du CLAP 00 34 00 19
On peut voir que les écarts sont de l'ordre de quelques images dues aux réflexes du vidéaste pour frapper les "CLAP" de contrôle au bon moment sur un montage d'essais (écarts maximums : 8 images, soit 1/3 de seconde) et que la durée du"CLAP"est de 3 images.
En conclusion: Avec ce mode opératoire la synchronisation ne peut être que parfaite puisque lecture des images et enregistrement paroles utilisent la même horloge (PC).
N.B. Des bandes son plus courtes peuvent être faites sur des éléments ou des portions de montage

Author : Aldébaran

Posted : 22-May-2001 16:32:28

Waoouu! Je suis sous le choc !
J'essaie de tout assimiler et je te poserai vraisemblablement quelques questions annexes prochainement.
Creative Wave, c'est un logiciel fourni avec la carte son SB, right ? Il s'entend bien avec W2000 ?

Author : jpgt

Posted : 22-May-2001 19:11:16

J'ai découvert qu'avec le logiciel "Acid music" il était possible de modifier la durée d'un fichier *.wav (de commentaire par ex.) sans modifier le timbre de la voix!
Les réglages se trouvent dans l'angle inférieur s gauche de l'écran de travail d'Acid music".
On peut donc ainsi régler parfaitement la longueur d'un commentaire.


JPGT

Author : NoëlNONO

Posted : 23-May-2001 14:19:22

Bonjour à tous
Petit mot à LACER s'il consulte ce TOPIC :je n'ai toujours pas de réponse à mon dernier mail, et tu m'avais dit que tu avais des PB de réception ( pourtant je l'avais envoyé par wanadoo) merci

Ma config.
CM ABIT VT6, P3 600 Mhz, Mémoire 384 Mo, son SB128,Carte graphique N
VIDIA RIVA TNT2 32 Mo AGP4,
DD 15GoUDMA66 1er Maître partitionné (C : 2Go WinME et logiciels dont Premiere6, E : 1Go fichiers perso, F : 2Go fichiers divers, G : 10Go montages d'essais)
DD 40Go Maxtor UDMA66(disque D en 1er esclave pour montage vidéo uniquement)
Graveur YAMAHA 2nd Maître, lecteur CD 2nd esclave.
Carte son en IRQ 10,Acpi en IRQ 9,DV E4 500 en IRQ9,DV 500 1394 en IRQ 9, DV 500 overlay en IRQ 9
En réponse à Albédarian, je précise que le logiciel fourni avec la carte son SB 128 PCI ( prix environs 160 F) est Creative Wave Studio. Coté son je n'ai pas fais de frais car je ne suis pas un fana de la hi fi.
Je pense que le principe de ces commentaires à été bien compris, le processus que j'ai décrit paraît bien compliqué mais il est plus difficile à expliquer dans les détails qu'a réaliser.
Il faut toujours décaler le montage de quelques dizaines de secondes de manière à avoir le temps de basculer sur Premiere, de démarrer la lecture du montage, puis de frapper le CLAP de synchronisation dans l'emplacement vierge de la ligne des temps que l'on à crée au début du montage, après avoir démarré l'enregistrement.
Chacun peut déterminer le décalage à son gré en fonction de sa dextérité ou de
ses réflexes, ainsi que la lecture du temps affichée sur le moniteur Programme.
Ne pas oublier avant enregistrement de régler le niveau afin de ne pas saturer.
J'ai mesuré la durée d'un CLAP obtenu par un léger coup de crayon sur le micro : il est très franc, d'un haut niveau, de l'ordre et d'une durée d'une image(quoi demander de mieux, à part les réflexes du bonhomme pour le taper au bon moment )
Pour savoir si le bastringue fonctionne sous Windows 2000 les futurs utilisateur pourront le faire savoir, quant à moi je n'en suis pas encore équipé (j'ai pris la MAJ de Win 98 SE vers Win ME pensant que c'était équivalent à Win 2000 en version grand public (si j'avais connu le REPAIRE à ce moment je n'aurais pas fais ce choix)

Author : Aldébaran

Posted : 23-May-2001 18:13:02

NoëlNONO, merci de tes précisions et de ton post très élaboré !
Mon pseudo, c'est Aldébaran !
Le nom de l'étoile la plus brillante de la constellation du Taureau : géante rouge, magnitude apparente + 0,85, située à 68 années lumière de la Terre, autant dire la très proche banlieue.
Cela ne signifie pas que je me prends pour une star mais que j'aime l'Astronomie.
Regarder les étoiles permet de mesurer l'absolue insignifiance des hommes, de leurs prétentions et leurs querelles...Signé moi, philosophe débutant.

Author : NoëlNONO

Posted : 23-May-2001 23:15:10

bonsoir Aldébaran
Accepte mes excuses pour avoir écorché ton pseudo. Je comprend maintenant mieux le choix de ce nom. Pour moi je ne me suis pas cassé la tête, j'ai pris mon prénom et mon diminutif tu vois il y a un peu d'astronomie aussi dans mon pseudo. Quand à moi je suis loin de regarder les étoiles je suis à des milliers de niveaux plus bas, mais il est dit que les deux extrêmes se rejoignent. Mon hobby c'est la microscopie optique, et plus particulièrement les photographies et vidéos de pollen et des abeilles de mon cheptel (ce n'est certes pas aussi puissant que la microscope électronique que j'ai pratiqué durant ma fin de carrière ).
A+ et bons montages

Author : NoëlNONO

Posted : 23-May-2001 23:16:22

Bonsoir Jpqt
Je n'ai pas essayé le logiciel de « Acid music « pour modifier la durée d'un fichier *wav mais à partir du moment ou tu en augmente la longueur tu diminue forcément sa fréquence et la voix devient plus grave et plus lente. A l'inverse si tu réduit sa longueur tu augmente sa fréquence et la voix devient plus aiguë et plus rapide. Un petit truc marrant dont je me souviens lorsque je faisais du montage sonorisé en fondu enchaîné de diapositives avec un magnétophone à bandes à 3 vitesse 19, 9.5,et 4.5 cm par seconde on s'enregistrait en train de tousser à19 cm et le repassait à 4.5 cm et la le lion affamé rugissait dans dans la savane. Essaye en enregistrant un fichier wav que tu repassera sur Premiere à une vitesse de 20%.
A+

Author : JLBA

Posted : 24-May-2001 10:30:32

Tout le monde pourrait penser qu'en ralentissant la vitesse, la parole devient + grave. Et bien non, il existe certains softs (comme Wavelab, de mémoire ....)qui sont capables de ralentir la parole sans en changer le timbre. Je l'ai vu et surtout entendu chez un ami musicien très branché sur le son. IMPRESSIONNANT !
Comme quoi plus on avance dans un domaine, plus on se rend compte qu'on ne connait rien et qu'aujourd'hui l'électronique et l'informatique permettent aux hommes de développer des techniques qui bouleversent les idées reçues. Ca rappelle la sortie des CD audio, ensuite le mini disc, le mp3, et puis le mpeg2 et maintenant le 4. Qui aurait dit il y a quelques années que cela aurait été possible de reconstruire le produit compressé quasiment à l'identique de l'originale.
Bonne vidéo à tous,
et bon WE prolongé pour les veinards qui font le pont !
Jean-Louis.

Author : jpgt

Posted : 25-May-2001 14:14:56

Bonjour Nono!

Je confirme que la commande citée dans Acid Music
ne rend pas la voix plus grave ou + aigue!
On peut supposer que ce logiciel modifie en fait la durée des blancs et silence. Et ça marche!

A+

JPGT

Author : NoëlNONO

Posted : 25-May-2001 15:18:48

Bonjour Jpqt
C'est un peu ce que je pensais, mais je ne peux guère en discuter n'ayant pas encore remonté le logiciel de « ACID MUSIQUE «, cependant je prends bonne note de ton information. Il se peut aussi qu'il y ait un traficotage de la fréquence de manière à conserver le même timbre ?? Quoique dans le cas ou la durée de la parole serait allongée elle ne pourrait plus coller aux images qui elles ont leur longueur d'origine. D'autre part pour faire coïncider correctement les images et la parole, il faut allonger ou raccourcir d'une durée exacte correspondant à la longueur du montage, et encore !!!
En résumé je pense qu'il vaut mieux une bonne synchronisation au départ.
A + NONO