Author : mark jadari

Posted : 09-Jan-2001 16:18:32

Bonjour à tous !

Je suis un petit petit petit réalisateur... sourd. Lors de mon acquisition de la dv 500 au mois de juillet, j'étais tellement heureux de faire enfin un montage de mes films où tout est seulement visuel. Tout marchait bien...

Jusqu'au jour où pour la première fois je dois faire appel à la technique du son. Quel cauchemar pour un sourd !

1) J'ai réalisé tout récemment un court métrage avec Jean Claude Dreyfus. Ce qui est nouveau pour moi c'est qu'il y a des dialogues "parlé" et non pas la langue des signes.

Après une acquisition habituelle de la vidéo. C'est au tour du son. J'ai donc fait appel à ma compagne entendante (qui ne connait pas du tout à l'ordinateur)pour m'aider à entendre les dialogues.

Mais catastrophe ! Le transfert du dat à l'ordi ne marche pas ! On a du copier la dat à une cassette mini dv. Mais rebelotte ca ne marche pas !

J'ai donc relu tous les messages des mois précédents avant d'envoyer ce message. J'ai branché de facon analogique :
- sortie camescope --> entrée blue box
- sortie blue box --> entrée carte son

Malgré tous vos conseils, je suis coincé. Je dois avouer que je m'inquiete car j'ai rdv avec france 3 le 24 janvier.

2) sinon un autre petit pb de rien du tout. Quand j'essai de faire une sortie d'images sur la cassette vhs. Ca enregistre en noir et blanc. J'ai vérifié mon magnetoscope s'il acceptait le pal aussi. Mais apparemment il accepte le pal/secam.

Comment faire ?

3) Je vous remercie d'avance. Je ne puis appeler la hotline par telephone.

Bien à vous...

Author : caramba

Posted : 10-Jan-2001 13:35:46

Une petite idée, regarde dans tes fichiers son sous premiere 'Timline) si la forme de l'onde apparait. Si oui et que le son ne sort pas, verifie la connectik. Si y'a pas de forme d'onde,
verifie dans le parametre pinnacle systeme, que enregistrement audio est activé, et si le son module.
good luck

Author : Maohi

Posted : 10-Jan-2001 14:38:00

Salut Mark :)

Excuses nous encore de n'avoir pas répondu plus vite à tes requêtes :) Tu sais on s'emporte, on s'emporte ici....;)

Bon, ok ton magneto gère à priori le Pal/Secam mais est ce que :

1) ton moniteur TV est assez récent pour supporter la retranscription PAL (depuis le debut des années 90 au moins c'est le cas)

2) Est-ce tu as bien choisis un Projet PAL sous Premiere ??

Pour le son :

La DV500 ne peut faire QUE de l'acquisition VIDEO+AUDIO, mais pas d'audio seul...c'est peut-être de là que vient ton soucis.

Pourquoi n'as-tu pas réussi à récupérer le son de ta piste DAT ?? Quel matériel as-tu utilisé ??

Pour faire vite, tu peux faire l'acquisition video+audio (pazrametre normaux de capture sous DVTOOLS ou Premiere). Puis sous Premiere, tu pourra supprimer la piste video et monter ta piste son (tu peux l'exporter, et ainsi l'appeler dans ton projet Important pour France3)

Tiens nous au courant

A+

Thierry