Separate names with a comma.
Bonjour, j'avais ce même problème (images en mosaïque, sans doute PAL pris pour du NTSC) avec un camescope Hitachi VM-D865LE, sur un PC équipé...