Problème affichage titre sur la TV lors de la lecture bluray/DVD

Bonjour,

Je travaille actuellement sur la confection d'un bluray à l'aide d'Adobe Encore
Tout est maintenant prêt mis à part un soucis ( d'importance mineure mais soucis quand même ) avec mon menu :
lorsque je lis mon bluray sur une TV, vont s'afficher en haut de l'écran 2 mentions , titres et chapitres.
Pour les chapitres pas de soucis , " Chapitre : 10 / 15 " ; mon problème vient du fait que s'affiche " Titre : 27 / 51 "
J'aimerais à la place que puisse s'afficher simplement le titre de la vidéo, j'ai beau chercher dans tout les paramètres du logiciel je ne trouve pas.

J'ai réussi à identifier les valeurs " 27 / 51 " , 51 étant le nombre d'éléments présents dans mon projet ( fichiers son + vidéo + menus etc) , mais je ne comprend pas pourquoi cela s'affiche ici en temps que titre et je n'arrive pas à avoir accès à ce réglage.

Merci ,

Quentin

 

Vous avez probablement utilisé des templates de menus qui présentent ces informations.
Comme je construit tous mes menus avec Photoshop, je n'ai jamais eu ce problème.

Olivier

 

Merci pour la réponse rapide.
Le problème ne vient pas de là car je réalise mes menus également avec Photoshop je n'utilise pas les templates pré existants

 

Vous avez ces affichages en prévisualisation dans Encore ?
Sinon, c'est probablement votre lecteur Blu-ray qui les rajoute.
Je ne vois aucune option dans Encore qui affiche ces informations.

Olivier

 

Non cela n'apparait pas en prévisualisation, seulement lors de la lecture après gravure.
Ces informations viennent du lecteur bluray en effet mais j'espérais pouvoir trouver un moyen de les contrôler dans Encore malgré tout.
Enfin tant pis , je vais faire sans !

Merci pour vos réponses.

Quentin

 

C'est sur ce lecteur qu'il faut adapter le paramétrage, afin qu'il n'affiche pas ces infos.

Olivier

 

Je vais regarder de ce côté là,
merci Olivier, et bonne journée