Déclaration d'activité

Bonjour,

Je suis nouvelle sur ce site et j'aimerais avoir quelques avis éclairés.

Je souhaiterais savoir comment déclarer mon activité et auprès de quel organisme.

J'aide actuellement une personne étrangère à préparer des projets TV, ciné et théâtre. Cette personne ne rédige pas en français et manque de savoir-faire en matière de scénario et de pitch. Il s'agit de mise en forme des projets pour tous les documents écrits (synopsis, scénario...) et d'aide aux pitchs. Ceci inclut de la rédaction et de la traduction en français, de la mise en forme et de la structuration, mais je ne suis pas co-auteur des projets.
Puis-je déclarer mon activité comme scénariste, consultante, ou autre ?

Une fois que j'aurais déterminé le type d'activité, auprès de qui dois-je m'enregistrer ? L'Agessa (c'est uniquement pour les auteurs, je crois ?), l'URSSAF, le centre des impôts ?

Merci d'avance pour toute aide.

 

Merci pour votre réponse !