un peu de montage son ??

bonjour,
je me balade depuis qq jours sur ce forum, et je voudrai juste poser une petite question :
comment simplement insérer, lors de ma vidéo qui a du son, un peu de paroles, du genre :
"vidéo filmée le ... à ..."
j'ai un micro, et j'utilise pour monter movie maker 2.0. si qq'un avait qq conseils à me donner, ou un site de tuto, merci bcp !!

 

Je ne connais pas ce logiciel; Par contre, la fonction que tu décris est disponible dans beaucoup de logiciels de montages même basiques, sous le nom anglais de "voice over". Si ton "soft" est dans la langue de Shakespear, ça peut peut-être t'aider.

Nico

 

mon soft c'est windows movie maker, comme par ex, le lecteur windows media.mais je ne vois pas cette fonction. il n'existe pas un soft "ne faisant" que ca ? du doublage en fait...

 

En tapant "movie maker voice over" sous google, j'obtiens:
http://www.microsoft.com/windowsxp/moviemaker/learnmore/addnarration.asp

Va faire un tour à cette adresse. C'est en anglais.
La fonction ne s'appelle pas "voice over" mais "narrate timeline". Pourquoi faire simple quand (etc) ...

Nico

 

merci c'est super sympa !! tu me diras, j'aurai pu chercher moi même, donc encore une fois merci !
en effet, pourquoi faire compliqué quand c si simple.
bon je vais voir ce que donne ce site ! (surtout qu'il est dispo en francais, que demandez de + ??)

 

Voila la solution qui fonctionne avec TOUS les logiciles de montage.

1) Tu captures ta source video+son et la mets sur la time-line
Tu ajoutes éventuellement une musique d'ambiance ou un commentaire parlé sur l'unique piste son additionnelle
Tu sauvegarde ce fichier en AVI

2) Et tu recommences en mettant sur la time-line ton fichier créé précédemment.

Ainsi, tu peux ajouter autant de pistes son que tu souhaites.

Seule précaution : toujours rester en AVI afin de ne pas dégrader la qualité à chaque enregistrement.

Bon mixage !

 

merci beaucoup de ta réponse, j'ai trouvé (depuis aout !!), mais je ne fait qu'une seule bande son, car ca demande bcp de temps et de travail !!