Un pb de decalage d'image

Bonjour,

Je suis dans la mouise :

A l'export sur K7 DV de mon montage, une partie de la video exportee est decalee vers le haut et vers la gauche (c'est a dire qu'on ne voit plus le haut et la gauche de l'image). Ceci ne se produit qu'a l'export DV. Si j'exporte en fichier AVI sur disque, aucun pb.

Un indice : la partie du montage incriminee contient une image bitmap sur la timeline. Cette image est bien en 720x576. D'autre part, il y a des videos rajoutees par dessus (sur d'autres video tracks) sur lesquelles j'ai applique' un motion (prononcez "mocheune") de maniere a les repartir en petit sur l'ecran par dessus l'image bitmap de fond.

Hum... je me demande si j'ai ete clair...

Si personne repond, je saurais ce qu'il me reste a faire : rajouter des photos d'ecran... encore que, on verra meme pas le pb qui n'apparait, je le repete, que sur le camescope.

Raaaaaa j'enrage, c'est bloquant.

A l'aide !


Mat