titre ou texte

Bonjour
Comment inserer un titre ou du texte dans une séquence avec adobe pro?
merci de votre aide

 

Un ti conseil : regarde les tutoriaux présents sur ce site, cela t'évitera de poser des questions vraiment basiques.

Ceci étant dit, la solution est d'utiliser la fonction Nouveau/Titre que tu trouveras dans la zone basse de la fenêtre Projet (zone avec des icônes).

Lorsque tu es satisfait de ton titre, tu l'enregistres, puis le sélectionnes dans la fenêtre Projet, là où il est sensé apparaître. Tu le glisses ensuite à l'endroit voulu sur la timeline pour l'y déposer.

Voilà. C'est pas simple, mais c'est un peu la philosophie de Premiere : "pourquoi faire simple, quand on peut faire compliqué ?"

 

Un double merci
pour le rappel concernant les tutoriaux: n'ayant pas l'habitude de venir très souvent sur le forum (excellent de par la qualité des intervenants) je n'ai pas le reflexe de lire les tutoriaux. dommage car ils sont très bien fait; je le ferais régulièrement par la suite.
pour le conseil synthétique que tu m'as donné sur la fabrication du titre.
Je ne suis qu'un débutant mais certianement pas un pirate

 

Bonjour à vous tous, je suis tout nouveau sur le repaire.
J'aimerai insérer des sous-titres, extraits au préalable avec subrip et subtitle workshop,
dans une timeline de premiere pro ou avid ou edius en résumé pour éditer un film au format sous titré dv avi ou mov avi pour exporter sur bande ( je veux garder le maximun de résolution pour projeter sur grand écran ).
Ou bien trancoder directement un fichier vob en avi avec son sous-titre ???
Cela fait longtemps que je cherche !!!
merci
xaviva

 

@ Sarastro :
j'ai quasi immédiatement édité mon post et enlevé l'allusion au piratage; j'avais un peu vite oublié que Premiere est disponible en version d'évaluation. Toutes mes confuses...

@Xaviva :
Je suis pas sûr de tout capter, et je ne crois pas que tu poses ta question au bon endroit. Pour un maximum de réponses possibles, je serai toi je la poserai dans bidouilles, trucs et astuces...

Sinon pour les sous-titres tu vas te galérer si tu dois les saisir un par un... L'idée serait peut être de les capturer en séquences vidéo dans lesquelles le texte serait superposé à un fond vert ou bleu... Je te laisse deviner pourquoi