Retour au menu suivant le flux audio en lecture ...

voilà j'ai un DVD à realiser avec des pistes qui ont 2 flux audio VF et VA et donc 2 menus VF et VA - je voudrai que lorsque l'utilisateur appuit sur le bouton menu de sa telecommande suivant le flux en lecture il soit redirigé sur le menu de la langue correspondante !!!

pouvez-vous m'éclairer car la je coince et pourtant ca m'a l'air tellement basic comme besoin ??

merci d'avance

 

Salut,

il te faudra obligatoirement repasser pas les scripts pour avoir ce genre de fonction. De plus, la logique de remettre l'utilisateur sur le menu de la langue écoutée n'est peut être pas la meilleure solution ( beaucoup de gens préfèrent avoir le film en VO alors que leur menus doivent être en français ).

Il faut récupérer la valeur de la piste audio SPRM 1 et en fonction de cette valeur, le ré-orienter vers le bon menu. Donc la commande menu t'emmène à un script qui contient :
1 - Move SPRM1, GPRM 0
2 - Jump Menu langue 1 if GPRM0=0 ( piste audio 1 )
3 - Jump Menu langue 2 if GPRM 0 = 1 ( piste audio 2 )

A+
Benjico

 

Super !!! Ca fonctionne impec.

Ta remarque concernant la langue écoutée est judicieuse mais voilà il s'agit d'un pur produit institutionnel et non pas d'un long metrage que l'on voudrait voir en VO.

en tout cas merci pour ta réponse ca me retire une épine du pied car c'est la première fois que je fais appelle aux scripts ce qui va certainement m'encourager à faire une formation pour métriser le sujet.

a+

Okeanos