pinnacle express 4.5

PINNACLE Edition DV Version 4.5

Le présent document contient des informations importantes sur les fonctions de Edition DV 4.5.
Les différences les plus importantes par rapport à la version 4.02 sont les suivantes :

1. Support matériel pour les entrées et sorties analogiques :
• Cette version supporte les cartes Pinnacle DV (DV500, DV500 plus) et Studio Deluxe par les entrées et sorties analogiques du signal. Reportez-vous aux procédures d’installation et de câblage décrites dans le manuel d’introduction imprimé.
• Le matériel Pinnacle DV500 (plus) génère certains effets en temps réel.

2. Support OHCI :
Cette version prend en charge les interfaces génériques IEEE 1394 (compatibles OHCI), les connexions Firewire sur les portables par exemple. Le matériel Pinnacle propriétaire n’est pas nécessaire pour exécuter Edition DV 4.5.

3. Problèmes de compatibilité : Adobe Premiere / DV Tools
• Vous pouvez installer Edition DV et Adobe Premiere sur le même ordinateur sans pouvoir pour autant les exécuter simultanément.
• Les clips DV AVI exportés de Premiere peuvent être importés dans Edition DV.
• Les fichiers AVI créés (capturés) avec Premiere ou DV Tools peuvent être importés dans Edition DV.
• Les fichiers DV AVI exportés de Edition DV (en utilisant de préférence la fonction Fusion de séquences) peuvent être utilisés dans Premiere (sans besoin de conversion).



1. Pour utilisateurs de FASTstudio.DV 3

1. Différents formats de fichier
Le format de fichier utilisé dans Pinnacle Edition DV est le format DV-AVI. Pinnacle Edition DV traite en interne les fichiers support vidéo/audio au format DV-AVI (suffixe de fichier *.avi). Si vous importez des fichiers support vidéo créés avec FASTstudio.DV, ces fichiers seront transcodés (par calcul) au format DV AVI. La création de fichiers support DV-DIF est impossible.
CONSEIL : Si vous rencontrez des problèmes de qualité vidéo (artefacts) après importation et calcul du rendu (rendering), essayez cette méthode : importez les fichiers DIF dans un chutier en sélectionnant Importer > Clip supports. Envoyez les clips sur la Time-Line pour lancer le rendering. Puis réimportez dans votre projet les fichiers AVI à partir du répertoire du render ([lecteur]Render\ [nom du projet]\ ... .

2. Supprimer les anciens pilotes IEEE 1394 de FAST
Pour éviter tout problème lors de l’exécution de Edition DV, vous devez supprimer du système les pilotes IEEE installés pour FASTstudio.DV qui ne sont plus utilisés :
Sélectionnez successivement Propriétés du système > Matériel > Gestionnaire de périphériques. Cherchez la rubrique IEEE 1394 Bus Hostcontroller et supprimez le(s) pilote(s) FAST en cliquant successivement sur Propriétés > Pilotes > Désinstaller. Arrêtez puis redémarrez le PC.


2. Edition DV 4.5 avec matériel Pinnacle DV500 / Studio Deluxe

A partir de la version 4.5, Pinnacle Edition DV supporte les solutions matérielles Pinnacle DV500 (plus) et Studio Deluxe avec BlueBox ou BlackBox (boîtes de dérivation analogiques).
Pour plus d’informations sur l'installation et le câblage, reportez-vous au manuel d’installation.

Fonctionnalité DV500 (plus) Studio Deluxe
Entrée analogique (CVBS et Y/C) x x
Effets temps réels x (la sortie analogique doit être active)
Sortie utilisant i.Link DV x (Outil Enregistrer sur bande / A distance) x (Outil Enregistrer sur bande / A distance)
Sortie utilisant des sorties analogiques x (Lecture de la Time-Line / manuellement) x (Lecture de la Time-Line / manuellement)



3. Remarques sur l’utilisation de Edition DV 4.5
3.1 Barre des tâches Windows gênante 2
3.2 Etats Utilisateurs sous Windows 2
3.3 Timewarp linéaire : clignotements verts en sortie 2
3.4 Graveur de DVD Pioneer S 201 2
3.5 Concernant Pinnacle Commotion et XSend to ... 3
3.6 Problèmes à l'installation de deux moniteurs Nvidia 3
3.7 Utilisation de la partition NTFS pour disque dur vidéo 3
3.8 Pilotes Microsoft IEEE 1394 3
3.9 Parties colorées dans Etat du render de l’afficheur de la Time-Line 3
3.10 Hollywood FX Copper Version 4.6 et Titres animés 3
3.11 Entrée de signal composite SECAM 3

3.1 Barre des tâches Windows gênante
L'affichage continuel de la barre des tâches Windows peut s'avérer très gênant lorsque vous travaillez sur Edition DV. Nous vous recommandons donc vivement de désactiver l'option “ En haut des autres fenêtres ”. Pour cela, cliquez (bouton droit) sur la barre des tâches Windows, sélectionnez “ Propriétés ” puis décochez la rubrique “ Conserver la barre des tâches en haut des autres fenêtres ”.


3.2 Etats Utilisateurs sous Windows
Souvenez-vous que l’installation du logiciel sous Windows nécessite l’état d’Administrateur sous Windows. Travailler avec Edition DV nécessite au moins un "Utilisateur en puissance" ou l’état d’Administrateur.


3.3 Timewarp linéaire : clignotements verts en sortie
L’application répétée de “ Ajouter Timewarp linéaire ” à un clip associée à certaines éditions de ce clip peut provoquer, lors de sa lecture, des clignotements verts en sortie vidéo. Solution : obtenir le résultat désiré en un minimum d’étapes.


3.4 Graveur de DVD Pioneer S 201
Pour l’instant, la gravure directe sur disque par le Pioneer S201 n’est pas supportée dans Exporter vers le DVD....
Veuillez créer un fichier Image DVD et utiliser à la place le logiciel de gravure externe pour produire le disque.


3.5 Concernant Pinnacle Commotion et XSend to ...
Nous vous recommandons d’installer Pinnacle Commotion 4.1 (Pro) et Pinnacle Edition DV sur le même disque dur (partition), de préférence sur la partition système (boot). Avec d’autres combinaisons et dans certains cas, XSend to... Commotion pourrait ne pas fonctionner.


3.6 Problèmes à l'installation de deux moniteurs Nvidia
Les pilotes de Nvidia peuvent causer quelques problèmes dans des configurations à deux moniteurs lorsque leurs résolutions sont différentes. Essayez de faire fonctionner les deux moniteurs avec la même résolution.


3.7 Utilisation de la partition NTFS pour disque dur vidéo
Nous vous conseillons fortement d’utiliser des disques durs partitionnés NTFS à des fins de capture vidéo. Si vous utilisez le système de fichiers FAT32, vous risquez de rencontrer des problèmes avec des clips plus longs (> 18 minutes). Le système de fichier courant est indiqué dans les propriétés du disque (voir aussi le manuel de Windows).

3.8 Pilotes Microsoft IEEE 1394
Pour garantir la compatibilité OHCI, Edition DV 4.5 supporte le pilote Microsoft IEEE 1394 et donc l’ensemble des matériels gérés par ce pilote particulier. Au cas où vous rencontriez des problèmes avec le matériel du lecteur (comme les anciens caméscopes), veuillez contacter votre revendeur Pinnacle.


3.9 Parties colorées dans Etat du render de l’afficheur de la Time-Line
Rouge = Une ou plusieurs parties doivent être calculées
Vert = aucun rendering requis / effet(s) en temps réel


3.10 Hollywood FX Copper Version 4.6 et Titres animés
Si vous utilisez HFX 4.6 pour des titres animés, veuillez sélectionner l'option Portable Software Engine dans les Réglages de Hollywood. Open GL Software ou Open GL Hardware ne gère pas le canal alpha.


3.11 Entrée de signal composite SECAM
S'applique uniquement à Edition DV doté d'un matériel d'entrées/sorties analogiques : si vous souhaitez entrer un signal vidéo composite SECAM, cochez la case SECAM dans l'Outil Vidéo de l'Outil de dérushage. Une des entrées analogiques doit être sélectionnée, tout comme le Lecteur en direct.

 

Ou pouvons-nous trouver cette MAJ

Super nouvelle cette MAJ 4.5

Sais-tu si elle est payante pour ceux qui ont 4.2 ? Et sais-tu quand elle sera dispo ?

Merci

Fred