Pb son stéréo

J'ai un petit problème, j'ai enregistré des anciennes vidéo analogique mono sur du DV stéréo, j'ai donc du son que sur une des deux piste son, la droite par exemple, et la deuxième piste son, la gauche, n'a pas de son. Je voudrais copier ma piste droite sur la gauche et ainsi avoir du son à droite et gauche et donc du "vrai stéréo" mais je ne vois pas trop comment faire ?

Y a-t-il un moyen de dissocier les pistes droite et gauche du son dans Video Editor ? Et de copier l'une dans l'autre ?

Faut-il passer dans Audio Editor ?

Merci d'avance pour vos réponses.

Joe

 

Effectivement,il est préférable de passer par audio éditor,aprés avoir entré ta bande son et au moment de la sauvegarder,tu régles sur 44100 . 16b stéréo et le tour est joué.
Seulement tu n'auras qu'un simulacre de stéréo,puisque tu auras les deux mêmes enregistrements sur deux pistes différentes.

 

Merci Jogo,

En fait je suis déjà en stéréo mais avec une piste vide donc j'enregistre en mono et ensuite à nouveau en stéréo et c'est bon.

A+