[Problème] Menu animé, bug sur lecteur DVD salon.

Bonjour à tous je re-débarque sur ce forum avec, comme beaucoup, un problème, j'espère que l'un de vous aura la gentillesse et le temps de m'aider...

voilà le problème :

Je viens de faire un dvd (pal 16/9 anamorphosé) avec menu animé (une vidéo en .mov / codec quicktime animation 720/576) sous Encore CS5.

Sur une TV 16/9 avec un lecteur dvd (ou une ps3) et mon lecteur DVD paramètré en 16/9 = Tout marche, aucun problèmes, (même sur des ordis mac/pc ou que ce soit en prévisue dans Encore aucuns problèmes.

Par contre si je le regarde sur une TV 4/3 avec le même lecteur DVD, mais mon lecteur DVD configuré en 4/3, mes sous images (des croix de couleurs permettant de voir la selection du menu) ne s'affichent pas. Que ce soit des croix ou des sous images textes générés par encore c'est pareil. J'ai bien vérifié également les jeux de couleurs dans les propriétés du menu, tout m'a l'air bon.

je me retrouve donc avec un menu animé et sans savoir où je me dirige dans la navigation.

j'en suis à 19 DVD gaspillés....

Bref j'espère que quelqu'un a une idée pour m'aider.
merci ++

 

j'ai résolu mon problème tout seul...

j'ai tout recommencé à l'identique dans un nouveau projet et ça marche.
problèmes sans doute de caches ou de trop nombreuses évolution du mon menu

 

"j'en suis à 19 DVD gaspillés"

!!!!

Il existe des DVD-DW qui sont justement faits pour tester avant de graver le DVD final.

Lorque'on réalise un DVD :
1 - on fait une vérification dans le logiciel d'authoring (prévisualisation)
2 - on crée le dossier DVD (VIDEO_TS) ou une image ISO sur disque sur son PC , que l'on peut visualiser avec VLC, PowerDVD, MPC-HC, ...
3 - on grave sur un DVD-RW
4 - si toutes les étapes précédentes sont bonnes et donnent le résultat attendu, on grave sur un DVD standard.

Olivier