HELP : encodage a partir de Pinnacle pctvdeluxe

Bonjour,

surement que ma question est bete et que la réponse saute aux yeux mais je galere depuis des semaines pour réussir à encoder le résultat de la capture de ma Pinnacle PCTV deluxe en un format qui puisse me permettre de mettre un film sur un cd (type divx par exemple).
le format de PCTV est mpeg et j'arrive a aucun résultat (son désynchro, image de mauvaise qualité...)

pouvez vous m'aider s'il vous plait, je craque et mon disque est rempli d'énormes fichier mpeg en plus

merci par avance

David.