gravage dvd à partir d'un décodeur tnt dd

bonjour à tous,
je possède actuellement un décodeur tnt avec DD.
et je voudrais sauvegarder certains films sur un enregistreur DVD.
Je m'appretais à l'acheter hier et le vendeur doute de la compatibilité du
matériel.
en faisant l'essai avec mon vieux magnétoscope VHS cela voudrait dire
que les données du DD sont transférables sur l'enregistreur DVD.
qu'en pensez vous
merci pour vos réponses.