Format 16/9 filmé, rendu time line 4/3

Salut à tous,

J'ai tourné un docu avec ma Pc120 au Format 16/9.
Sous PremièreP au moment de dérusher j'ai un soucis:
--sur mon écran de gauche ou je sélectionne mes rush, l'image est en 16/9.
--je place cette séquence dans ma Time line, et elle est en 4/3..!

J'ai filmé en 16/9, le rendu time line est en 4/3 comment faire ?

J'ai lu pas mal de tutoriaux mais toujours rien.
je peux mettre des bandes noire certes mais bon mon image est en 4/3 je pers de la matière..
je comprend pas pourquoi c'est si difficile??
on tourne en 4/3 ou 16/9 et on monte! ca devrait être comme ca..
si je dois tout redimensionner séquences par séquences c'est à ne pas y croire!!

quelqu'un pourait m'aider pas à pas s'il vous plait?

Cordialement, lionel. merci d'avance

Ps: j'ai aussi fait un test en faisant un nouveua projet au format widescreen, la tout est en 16/9 , meme à lexportation, mais sur une télé, c'est bizard l'image est étirée mais on ne voit pas les bandes noir et si j'ne rajoute avec photoshop je vais perdre de l'image...

 

Bonjour,
Quand tu exportes quel sont tes réglages, il faut bien exporter en 720x576 avec pixels rectangulaires, rapport l/h=1,422 pour le 16:9.
ta télé est bien en 16:9 ou en 4:3? tu visionne à partir du camescope ou d'un DVD??
@+

 

en fait j'exporte sur bande direct. je sais pas si il y a des réglages à faire..
sinon je dois exporter au final en avi pour faire un dvd je ferais tes réglages..

sinon ma télé c'est du 4.3 mais je pensais pouvoir visualiser quand meme en 16.9
sinon l'images est vraiment étirée..
le dvd je dois le filer à un mec, il va trouver ca nul si il le voit sur une 4.3..
comment faire sinon

ps: meric de prendre du temps à repondre c cool

 

bonjour,
Si tu passe par un lecteur de DVD après avoir encodé ton film en MPEg2 et créer la strucuture du DVD c'est le lecteur de salon qui intégrera les bandes noires sur une TV 4:3 ou passera en 16:9 sur une télé 16:9
@+

 

ah yes!

donc si je fais mon dvd comme ca, sur une platine dvd le rendu à la télé 4.3 sera quand meme en 16.9 ?! c'est cool.

mais si je l'encode pas en mpeg2 que je le laisse en avi brut par exemple ca fonctionne aussi?

donc au montage sous première, je commence mon projet en widescreen et je me soucis de rien pour le moment ?

merci