[Problème] Encadrement films mpg issues de transfert 8

Bonsoir
Je me suis lancé dans le transfert de films 8 sur dvd.
Question:
J'ai filmé mes films 8 en 4:3 qui deviennent des fichiers mpg avec mon caméscope .Mais quand ces fichiers passent sur ma TV,il y a des bordures pas très esthétiques sur l'écran au visionnage.
Quelqu'un sait t-il comment faire pour créer des bandes noires à la place "style cinéma" pour créer par la suite un dvd visible sur un lecteur de salon.
Y a t-il une fonction dans un logiciel de montage pour ce genre de manipulation ?

Merci pour votre aide
Cordialement

 

virtualdub, gratuit, permet de faire ça
par contre ce n'est pas un logiciel de montage.
d'autres permettent de recadrer l'image lors de l'export, s'appliquant
donc à l'ensemble du projet,
d'autres encore ont cette fonction intégrée (filtre "élément" dans première 6.5 si je me souviens bien, ce n'est qu'un exemple)
avec un peu de recherches et de lectures nécessaires, toutes les solutions sont accessibles via internet

 

Bonjour

Merci pour vos conseils.

Je vais chercher dans les forums d'après vos réponses.

Bon dimanche
Cordialement

 

je confirme, VirtualDub le permet. c'est gratuit, si tu transfères en AVI-DV tu peux juste passer ton AVI-DV brut pour ajouter le cadre noir, retirer quelques images , même retourner l'image si besoin.
et au final tu auras un AVI-DV non dégradé. et aprés tu pourras aller dans un logiciel de montage faire le montage, le DVD etc.
il y a plein d'aticle sur le net sur VirtualDub. même en Francais.

 

Merci beaucoup pour ta réponse,c'est nickel ,connais tu le nom de la fonction pour effectuer cette manipulation,j'ai regardé dans les filtres de virtualdub ,mais je ne vois rien qui corresponde ,peut être dois importer des filtres ?

Merci pour ton aide
Cordialement

 

je viens de regarder vite fait. il y a le resize ( redimensionnement)
il te permet de changer la taille de la vidéo mais aussi de là garder telle que et de recadrer. fais des tests pour trouver le bon réglage.
s'il n'est pas dans ta liste vas le chercher sur le net. il y en a plein.

VirtualDub peux ouvrir des mpeg si tu lui installe le plugin mpg. mais ne sait pas créer un fichier mpeg ( pour cause de licence) aussi tu dois régler comme compression du AVI-DV ou un format qui te va bien.
@+

 

Merci pour ta réponse.
J'ai compris la manipulation.
Encore une question:
Après le recadrage ,je vais avoir un fichier avi .Dois je après le montage définitif produire mon film en mpg2 ou mpeg4,sachant que mon dvd de salon lit les 2 ?Quel est le meilleur pour obtenir la meilleure qualité ?
Merci pour ton aide
Cordialement

 

Le DVD obéit à des normes, tu dois encoder tes fichiers de manière spécifique pour la création d'un dvd (la plupart sont en mpg-2). Je ne sais pas quel logiciel de montage tu utilises mais beaucoup ont la fonction "export sur dvd" (Adobe Premiere par ex.).
Si tu veux des menus, chapitres, etc, il faut un logiciel spécial, il y en a des gratuits.
Beaucoup d'infos dans les forums "gravure DVD et CD" et "authoring".

 

Merci bien pour tes conseils.


Bonne après midi
cordialement

 

le logiciel de montrage sait lire les AVI-DV comme les MPEG2.

ce qui compte c'est de convertir le moins possible avant montage et pendant montage.

aussi si tu capture en AVI-DV, avec VirtualDub tu choisis la compression DV pour sauver ton travail. et tu utilisera ce AVI-DV dans ton logiciel de montage. tout au long du montage il travaillera avec. c'est seulement à la création du DVD qui convertira à la norme DVD.

tu peux créer des MPEG4 avec virtualDub si tu ne fait pas de montage après. mais le MPEG4 est plus compressé que le MPEG2, la qualité sera moindre. la taille du fichier elle sera très réduite. aussi réserve le MPEG4 pour l'envoie sur le net.

évites en tout cas de sortir de VIrtualDub en MPEG4 si tu souhaite faire un montage et DVD après.
@+

 

Bonjour tout le monde,

caramba62
Avec VirtualDub, s'il ne s'agit que de bandes noires (ou autres) à ajouter sur les côtés de l'image, et éventuellement en haut et en bas, il peut être suffisant (sans "resizer" l'image) d'utiliser le filtre vidéo "fill" inclus dans VD: Video \ Filters... \ Add... "fill" est dans le menu déroulant -> OK.

Dans le cas présent, il faut utiliser autant de fois "fill" qu'on veut de bandes: 2 ou 4 fois de suite.

Pour chaque cas, il suffit de "tirer le rideau" correspondant, à la souris, de façon à ne laisser libre que ce qui deviendra une bande noire (le rideau cache l'image qui restera visible): "X1 offset" et "X2 offset" respectivement pour les bandes de droite et de gauche, "Y1 offset" et "Y2 offset" pour celles du haut et du bas.
On peut évidemment aussi utiliser les valeurs numériques dans les petites fenêtres correspondantes. Perso, en 16/9, je me sers ainsi couramment de 654 pour le premier "fill" (X1), puis encore 654 pour le second "fill" (X2)...

Bon amusement !

 

Bonsoir " jcgrini "
Merci pour ta réponse

aussi si tu capture en AVI-DV, avec VirtualDub tu choisis la compression DV pour sauver ton travail. et tu utilisera ce AVI-DV dans ton logiciel de montage. tout au long du montage il travaillera avec. c'est seulement à la création du DVD qui convertira à la norme DVD.
Je capture avec un caméscope JVC Everio qui me donne des fichiers mov (mpg2).Si je comprends bien,je passe ce fichier dans virtualdub mpg2 et je place des bandes noires sur les cotés,j'enregistre ensuite "enregistrer sous avi".
Puis après manipulation concernant le montage je crée le dvd à partir du fichier récupéré en AVI sous Virtualdub mpg2 ?
est ce correct ?
Merci pour ton aide

 

Bonsoir "Gargamel29"
Merci pour ta réponse.

On peut évidemment aussi utiliser les valeurs numériques dans les petites fenêtres correspondantes. Perso, en 16/9, je me sers ainsi couramment de 654 pour le premier "Fill" (X1), puis encore 654 pour le second "Fill" (X2)...

Mes fichiers issus du transfert 8 et super 8 sont en 4:3,As tu les valeurs courantes pour ce format ?

Merci pour ton aide

 

caramba62
ha! tes fichiers capture sont des MPEG2. virtualDub pourra peut être les lire si tu installes le plugin mpeg. as tu tester de les ouvrir avec VD?

ce qui n'est pas top c'est que tu seras obligé de faire une conversion en AVI-DV. car VD ne peut pas te créer un fichier MPEG2. le DV c'est 13Go par heure de film en taille fichier. le MPEG2 c'est 3.5Go par heure de film.

il existe aussi virtualDubMOD qui lit les MPEG2. je ne le connait pas beaucoup.

cette double conversion est dommage. si tu as un logiciel de montage il est probable que tu puisses faire ce cadre noir avec. une image noire percée au milieu, posée en superposition.

fais des tests et juges de la qualité finale. fait avec 1 mn de film. faire un DVD d'une minute c'est rapide. et graves sur DVD-RW. visualises le sur TV.
as tu vu mon message personnel avec les adresses pour VIrtualDub et ses plugin?
@+