Création menu dvd+boutons sous pinnacle

Bonjour a tous,
Voila le projet que je voudrais réaliser sous pinnacle. J'ai donc créer un menu dvd qui renvoie vers 4 chapitres via 4 boutons tout ce qu'il y a de plus classique . Le truc c'est que je voudrais pouvoir mettre des boutons sur les chapitres pour pouvoir passer de l'un a l'autre sans avoir a revenir sur le menu principale. Du style: mon premier chapitre se fini la vidéo se fige sur la dernière image et pour entamer le chapitre suivant j'ai juste a cliquer sur le bouton suivant.
Le problème c'est que mes choix sont de revenir automatiquement au menu racine après chaque chapitre ou de passer les chapitres un derrière l'autre a la suite, j'ai essayé d'inclure un bouton suivant mais ça fonctionne pas.

PS: maintenant que je regarde j'me demande si ça aurait pas plus sa place dans la section pinnacle studio si un admin pouvait le transférer la bas svp.

Voila j'espère avoir été suffisamment clair, merci pour votre aide." Une vie longue et prospère mes amis"(Spock)