"conformer" une séquence imbriquée....

B'jour!

Voici mon souci actuel.
Je tourne depuis peu avec une caméra EX3 sony.
Chaque clip génère un fichier distinct.
Pour utiliser ma bonne vieille méthode de derushage rapide, j'ai mis ces fichiers bout à bout sur une time line, pour en faire une séquence de rush intégrale.
Puis j'ai monté cette séquence dans le visualiseur pour la lire et sélectionner les passages qui m'intéressaient. Mon premier bout à bout fait donc référence à la première séquence de rushs....(séquence imbriquée).
Le souci c'est que cette méthode ne permet pas d'afficher ni les formes d'ondes, ni les vignettes des plans, et ne permet pas de travailler sur les pistes sons (mono, stéréo: il faut revenir au fichier d'origine sur la première time line).
Et avec 16 heures de rushes, le projet est lourd et plante régulièrement !!

Existe t il un moyen de "conformer" mon bout à bout pour y retrouver les fichiers d'origine et non leur référencement difficile à manipuler ?

Une confo traditionnelle ne le fait pas évidemment.

si vous avez une solution elle est la bienvenue !! merci !

B