comment acquérir de la VHS Secam?

Je voudrais faire un montage vidéo avec Studio 8 à partir de cassettes vidéo analogiques VHS de type Secam.
J'ai un camescope numérique avec entrée DV-In que j'ai utilisé avec succès pour récupérer des vidéos analogiques provenant de mon ancien camescope Hi8 afin de les transférer sur cassette DV avant de les monter sur PC avec Studio 8.
Je pensais faire la même chose avec mes cassettes VHS Secam en branchant mon magnétoscope sur mon camescope numérique. Malheureusement ça ne marche pas (enfin disons que ça marche, mais j'obtiens une image en noir et blanc), car mon camescope numérique reconnaît le PAL mais pas le Secam.
Quelqu'un a t-il une idée ou une astuce pour que je puisse m'en sortir sans grands frais, en particulier, sans être obligé d'acheter une carte d'acquisition analogique?
Merci

PS : j'ai un PC avec une carte fireWire

 

il faut imperativement transcoder le secam en pal
via un transcodeur video simple a intercaler entre ton scope et ton camescope (CGV en faisait un a l'epoque le SP10 250€environ
ou les boitiers genre movie box de pinnacle ou formac a intercaler entre ton scope et ta carte firewire qui te transforment ton secam en dv direct ou le transcodage est de meilleure qualite . 300€ va voir sur la page d'acceuil du repaire il est en test...
3eme solution JVC fait des magnetoscopes svhs dont certains possedent un transcodeur secam pal
mais moins cher tu ne trouveras point

 

carte

On m'a dit que Pinnacle faisait une carte d'acquisition qui accepte le secam à 80€ environ.Quelqu'un peut confirmer?
Il existe même une autre carte,acceptant le secam,qui permet de transformer le PC(> 2Ghz) en magneto numériquen peut même enregistrer en direct la télé sur le DD.

 

Moi aussi je cherche pour faire de l'acquisition VHS
et
je vais m'orienter vers le SP10 de CGV à 150 Euros, bien sûr
ya des cartes d'acquisition à moindre prix, mais
la qualité est apparemment moindre et puis ... je pense pas
avoir de pb pour revendre se SP10 par la suite une fois
mes cassettes recopiées donc ...