| 1. Principe
La MovieBox DV est un boîtier externe
qui propose de convertir un signal analogique en numérique
DV et inversement.
Il se relie au PC par un connecteur DV (FireWire). Une de
ses particularités est d'accepter en entrée
analogique notre bon vieux SECAM en plus du PAL et du NTSC.
Le sortie, elle, ne peut se faire qu'en PAL ou NTSC.
Le boîtier dispose de sa propre alimentation externe
et n'a aucun driver nécessaire puisqu'il est reconnu
comme un périphérique DV "traditionnel".
A noter qu'il n'y a aucun paramètre lors de la capture
qui ne peut se faire qu'en DV (720*576 et 25 im/sec en PAL,
débit DV 25Mb/s) hormis carte DV et/ou logiciel spécifique.
La MovieBox est livrée avec Studio
8 version complète (qui ne fait pas l'objet de ce test).
2. Composition du produit
On trouve à l'ouverture du carton
:
- la MovieBox, boîtier gris métal brossé
(dessiné par F.A. Porsche !!!) et son support (facultatif,
on peut aussi bien la poser "normalement"). Le look
est assez réussi et surtout très fonctionnel
(les entrées d'un coté, les sorties de l'autre).
- le boîtier d'alimentation avec, malheureusement un
câble vraiment trop court (110 et 230 V / 50 et 60 Hz)
- 2 câbles DV de bonne facture (un peu courts aussi).
Un 6 broches vers 6 et un 6 vers 4.
- la documentation
- les 2 cd de Studio 8 en version complète avec le
manuel d'utilisation
3. Connectique
Coté analogique, la MovieBox dispose
d'une entrée composite sur fiche RCA, d'une entrée
S-vidéo et d'une entrée son stéréo.
Même chose pour la sortie. Aucun câble vidéo
analogique n'est livré.
Coté numérique nous trouvons 2 prises DV (grand
format)
Une petite trappe permet d'accéder à des micro
interrupteurs qui laisse la possibilité de modifier
le niveau d'entrée son (2 niveaux), le format son du
flux DV en sortie de conversion analogique vers DV (32 ou
48 kHz et 12 ou 16 bits) ainsi que les variantes exotiques
du format d'entrée PAL.
La détection PAL/SECAM/NTSC se fait automatiquement.
Nous trouvons également 2 boutons poussoirs. Le premier
change le mode de fonctionnement de manière cyclique
:
- entrée composite vers DV
- entrée S-vidéo vers DV
- DV vers analogique (composite ET S-vidéo)
Le second effectue une remise à zéro de la MovieBox
... bien utile comme nous le verrons dans les tests !!
La visite se termine par la prise d'alimentation à
relier au transformateur externe.
4. Branchements
Une fois la MovieBox alimentée il
suffit de relier la prise DV (entrée ou sortie) à
une carte DV de l'ordinateur. Si cette carte est compatible
OHCI, Windows XP reconnaît immédiatement le périphérique
(il le prend plus ou moins pour un caméscope). Dans
le cas où c'est la sortie DV qui est reliée
au PC il devient immédiatement possible de visualiser
l'entrée analogique sélectionnée directement
dans l'exploreur XP ou dans n'importe quelle application de
capture.
A noter que la sortie
analogique reprend le signal de l'entrée du même
type.
Si la sortie DV est reliée au PC et
qu'un caméscope est relié à l'entrée
DV de le MovieBox c'est le caméscope qui prend la main.
Dans ce cas la MovieBox devient "transparente" et
permet le pilotage. Dès l'arrêt du caméscope
l'entrée analogique redevient active.
5. Tests
Le premier test a consisté à
brancher une source composite SECAM (magnétoscope VHS)
sur l'entrée de la MovieBox et une carte OHCI sur la
sortie (ce qui est la raison principale de mon achat ...).
Après avoir sélectionné le mode composite
vers DV, tous les logiciels de capture voient immédiatement
la source SECAM sans problème.
Ont été testés : Adobe Premiere 6.5 et
7, ScenalyzerLive, Vegas4, NeoDVD et le petit utilitaire VidCap.
Attention quand même, le passage d'une application à
une autre (ou l'arrêt de la capture dans la plupart
des applications) conduit systématiquement la MovieBox
à repasser en mode DV vers analogique. C'est assez
pénible d'ailleurs.
Attention également à un point qui peut devenir
TRES contraignant : si la source analogique n'est pas de bonne
qualité (vieille bande VHS, drops, changement d'enregistrement
...) ou si une recherche rapide est effectuée sur la
magnétoscope, la MovieBox plante !! C'est à
dire que l'image se gèle et seul un RESET (avec le
bouton prévu à cet effet) permet de retrouver
le signal .... ce qui a malheureusement pour conséquence
d'arrêter la capture.
Pour avoir eu le problème sur une
vieille cassette VHS je ne peux que vous conseiller d'être
présent pendant le transfert et de bien surveiller
ce qui se passe !!!! En effet, si LE DEBUT de la cassette
est mauvais c'est TOUTE la capture qui sera illisible (et
non récupérable par VirtualDub ou autre) !!!!
Mon astuce : prendre ScenalyzerLive
ou équivalent et faire un découpage en fichiers
de 2Go (ou autre) de manière à ne pas avoir
à tout re-digitaliser ensuite si une séquence
est abîmée.
En dehors de ce problème (d'ailleurs
signalé sur les forum de certains distributeurs) la
qualité est vraiment très bonne, bien meilleure
qu'avec le couple convertisseur SECAM-PAL plus PAL-DV.
Le second test a été effectué
en reliant la MovieBox à un portable VAIO disposant
d'une entrée DV d'un coté et à un terminal
Canal Satellite (en S-vidéo) de l'autre. Pour compliquer
un peu la chose, la capture s'est effectuée directement
en MPEG2 grâce à NeoDVD (flux constant d'environ
8Mb/s).
Après gravage sur DVD la visualisation permet de constater
que la qualité est vraiment bluffante bien que légèrement
en dessous d'une capture en DV (mais la différence
est due à la compression à la volée par
NéoDVD).
Pour le troisième test, la MovieBox
était reliée à une carte DV Canopus RaptorRT
et à un caméscope Digital 8 via entrée
analogique composite (donc en PAL). Le résultat est
excellent et la capture sous Premiere 6.5 n'a posée
aucun problème (hormis bien sur le fait que le caméscope
n'est pas pilotable à distance).
Le quatrième test était de relier
l'entrée de la MovieBox sur une carte OHCI et la sortie
analogique composite sur un moniteur vidéo. Aucun problème
à signaler si ce n'est quelques passages par des écrans
verts (en sortie analogique) sous Premiere Pro ... mais moins
nombreux que les écrans bleus si le carte OHCI est
reliée directement au caméscope Sony !
Les prévisualisations de Premiere Pro ou de Vegas fonctionnement
bien (avec une qualité réduite bien entendu
dans le cas d'effets ou transitions).
N'ayant aucun intérêt à
installer Studio 8 je n'ai fait aucun test avec.
6. Conclusion
La MovieBox me parait avoir un rapport qualité/prix
très intéressant compte tenu des performances
d'ensemble et de la présence d'un logiciel de montage
de bonne facture (Studio8). La possibilité d'acquérir
une source Secam me semble être unique pour l'instant
dans cette gamme de prix.
Son principal intérêt est de pouvoir se brancher
sur n'importe quelle machine disposant d'une carte DV sans
aucun driver (même si d'autres constructeurs proposent
aussi ce genre de produit .... mais sans le Secam).
Le principal défaut que je lui ai trouvé est
la perte de signal définitive (jusqu'au reset) si la
synchro analogique devient aléatoire.
J'ai eu quelques expériences douloureuses chez Pinnacle
avec une DC10+ et une DV200 dont la partie matérielle
était irréprochable mais dont la qualité
des drivers était vraiment en deçà de
la concurrence. Ici, au moins, point de drivers, de problèmes
de compatibilité ou de partages d'irq !!
A noter qu'il existe une autre déclinaison
de ce produit, la MovieBox USB qui partage le même style
de boîtier (mais avec un ventilateur) bien que n'ayant
pas la même fonction. Il s'agit d'un convertisseur analogique
et DV vers MPEG2 (codage matériel) à brancher
sur le port USB.
JC33
octobre 2003 |
