Petite mise au point : Illusion n'est pas un plugin. C'est un logiciel à part entière, cependant vu sa fonction (c'est un générateur de particules), il est peut probable qu'il soit utilisé sans un autre logiciel.
C'est donc un générateur de particules, qui répond aux besoins. On peut intervenir sur un grand nombre de paramètres (la vitesse, le nombre, la durée de vie, la rotation, ajouter un côté aléatoire au mouvement, etc...) ; et bien sûr, on peut faire évoluer tous ces paramètres dans le temps. Il est également possible de placer des bloqueurs (pour empécher que les particules aillent dans une certaine partie de l'image) ou des déflecteurs (pour repousser les particules). On peut évidemment créer ses propres systèmes de particules, simplement en important un fichier correspondant à la forme d'une particule (Illusion peut importer des images fixes aux formats les plus usuels (TIFF, TGA, JPG, etc...) mais aussi de l'AVI).
On peut bien évidemment créer des trajectoires pour ses particules et avoir plusieurs générateurs de particules sur plusieurs couches pour davantage de contrôle. Mieux, il est possible d'importer/d'exporter une trajectoire depuis/vers After Effects 4.x par simple copier/coller. Bien entendu, Illusion est capable d'exporter le résultat avec une couche alpha pour pouvoir incruster le résultat par la suite. Je ne saurais que trop vous encourager à aller voir sur leur site les nombreux fichiers Mpeg de démo, certains sont étonnants.