toute l'information sur la réalisation vidéo numérique
 
 
les faqs tutoriaux news tests et comparatifs fiches Repaire themes annuaires chercher forums
Liens annuaires

DVD

tests
avis
tutoriaux
SAVOIR FAIRE
 

porter la vidéo sur DVD
encoder la vidéo
faire des menus
graver le DVD

 
MATERIEL
1 - Comparaison CD/DVD
2 - Les technologies
3 - Graveur DVD-RW
4 - Graveur DVD+RW
5 - Graveur de salon DVD+RW
6 - L'avenir des technologies
 
Dazzle DVD Master le test  
AUTHORING
Tutorial présentation
ReelDVD
(new)
 
Tutorial Dazzle DVD Complete  
Tutorial Sonic Scenarist NT  
DVDWorkshop tutorial (pdf)  
DVDit tutorial  
 
AVIS sur des MATERIELS
 
Hollywood plus  

MPEG-DVD-SVCD

authoring
Tutorial Sonic Scenarist NT
Olivier Coquet - relecture Philippe Perquin - (mis à jour le 7/12/2002)
Etape 1
1.1. - préambule
1.2. - Description des formats des éléments
1.3. -La mise en route, en images, du logiciel (15 plans)
Etape 2
2.1. - description de l'interface
2.2. - description des éléments du scénario
2.3. - la création du premier titre
Etape 3
3.1. - la mise en place du menu
3.2 - l'utilisation des subpictures pour les effets
3.3. - la gestion des effets
Etape 4
4. - la gravure
1.1 Le préambule

Le marché des logiciels d'authoring DVD est particulièrement bien fourni, depuis quelques temps, ce marché tend à se démocratiser, offrant un large choix orienté vers les utilisateurs particuliers.

Hélas, si les fiches techniques de ces produits vantent tous ou presque une production de qualité professionnelle, le résultat obtenu est souvent éloigné des productions grand public des DVD disponibles au vidéo club du coin.

A cela deux raisons essentielles :

1) le développement de ce type de logiciel, compte tenu de l'exigence des normes qui régissent le DVD, est particulièrement long et coûteux. Les marques préfèrent donc s'éloigner du standard, zappant les options les plus avancées pour réduire le coût de développement.
2) La destination " grand public " de ces produits impliquent une ergonomie et une convivialité difficilement compatible avec les exigences d'un produit "pro" .

Au sortir de ces produits " Grand public " il existe des produits plus destinés à un milieu de professionnels disposant de moyens importants et d'une " culture DVD ". Ici pas de fioritures inutiles, pas d'interface intuitive, juste l'essentiel, mais en intégralité.

Scénariste NT fait partie de ces produits, c'est un logiciel avec lequel vous pourrez réaliser des DVD de qualité professionnelle en exploitant toutes les facettes disponibles dans la norme DVD Vidéo.

Mais cette performance a un prix, d'abord financier puisque ce logiciel commercialisé par Sonic a un coût d'environ 20 000$ ce qui n'est pas accessible à toutes les bourses. Si néanmoins vous avez accès à ce type de logiciel, un second obstacle se dresse devant vous….comprendre son fonctionnement. En effet le manuel de ce logiciel (tout en anglais) est composé de 280 pages particulièrement hermétiques pour un néophyte.

Le petit tutorial que je vous expose ici devrait vous permettre de créer votre premier DVD avec Scénariste NT. J'essayerai tant que faire se peut d'écrire régulièrement des compléments sur des points précis tels que la réalisation de menus par exemple qui à elle seule pourrait faire l'objet d'un tutorial.

1.2 Description des formats des éléments

Caractéristiques sommaires de Scénariste NT

- Conforme à la norme DVD Vidéo.
- 8 pistes son par clip vidéo.
- 32 pistes de sous titres par clip vidéo.
- Gestion des titres multiples et langages disponibles.
- Gestion des menus principaux (Root/Touche topmenu - rootmenu) et par titre (Title/touche menu) et sous-menus.
- La liste ne s'arrête pas la mais c'est déjà pas mal pour un début.

 

Récapitulatif des éléments nécessaires à la réalisation d'un DVD :

Les clips vidéo :
ils doivent être conformes au standard DVD Mpg2 (video seule) norme NTSC ou PAL suivant le type que vous choisirez.
A noter que Scénarist ne gère pas les flux complexes, en d'autres termes, pas de son dans vos fichiers Mpg sinon ils seront refusés à l'authoring. Pour ma part j'utilise des fichiers directement issus de Première et exportés avec le format Adobe mpeg pour DVD.

Les Clips son : Ils peuvent être de différents types mpg1 ou 2, aiff (macintosh), wav, AC3 (il y a un encodeur ac3 dans Scenarist), DTS. Vu la complexité, nous choisirons pour débuter le plus simple de ces formats, le format wav il devra être réglé à 48kb d'échantillonnage, être en stéréo ou mono, (la durée exacte de la piste son peut être plus courte ou plus longue que la vidéo qu'il l'accompagne, on peut éditer la longueur de la piste dans Scenarist) .

Les menus :

Soit un clip vidéo valide pour les menus animés,

Soit : des images fixes de menu :
l'image fixe du menu est une image de préférence bmp de format pal (720*576) ou ntsc (720*480) suivant le type de dvd réalisé. Le nombre de couleurs n'est pas limité. Il s'agit d'une image à plat ou va figurer le fond du menu et les boutons.

A NOTER : réalisez cette image sous Paint Shop Pro ou Photoshop en utilisant un calque pour le fond et un calque pour les boutons et textes, vous verrez ça a son importance. Gardez l'image dans ce format et sauvegardez-la. Faites en une copie en format bmp en aplatissant le tout. C'est cette copie qui vous servira d'image de base.
Pour le 4/3 créer l'image en 768x576 et la redimensionner en 720x576.
Pour le 16/9 créer l'image en 1024x576 et la redimensionner en 720x576.
C'est le lecteur de DVD qui va ré anamorphoser l'image à la lecture.

Les images de surimpression (Subpictures) : Elles sont destinées à la mise en valeur de zones particulières du menu pendant les actions du spectateur (boutons, textes, etc). Il en faut au minimum une par menu, si elle n'est pas présente elle sera automatiquement créée par Scénarist mais vu le résultat vous allez vite être convaincu de la nécessité de la réaliser vous-même.

A NOTER : Utilisez l'image avec calque du menu que vous avez réalisé précédemment, supprimez l'image de fond, remplacez la par un a-plat blanc 100% et sur le calque des boutons et textes devant être mis en valeur, transformez toutes les images présentes en noir 100%. Sauvez ce calque au format bmp il vous servira de Subpicture. (Voir exemples suivants.)


Exemples de menus complets :

La version Complète pour le menu
La version Subpicture
pour la mise en évidence

Voilà, à ce stade, vous disposez de tous les éléments pour réaliser votre premier DVD. Passons donc à la prise en main de Scenarist.

1.3 La mise en route, en images, du logiciel (15 plans)

Prise en main :
Lancez le logiciel Scenarist, la première question posée vous demande le nom de votre projet ou éventuellement le nom d'un projet existant. Pour la suite des exemples nous considérerons que vous disposez d'un disque D : sur lequel se trouve tous les éléments et sur lequel vous souhaitez mettre votre projet !

Première fenêtre ouverte
Cliquez sur New
cliquez sur suivant
dans la seconde fenêtre…

Sélectionnez un nom de fichier
et un disque de destination
Choisissez le type de DVD
DVD Vidéo dans notre cas

A Noter : Le répertoire sélectionné sera la base de départ du stockage de tous les fichiers intermédiaires ou définitifs de notre DVD donc choisissez un endroit ou vous êtes sûr de disposer de suffisamment de place.

Choisissez le format: Single layer

si vous disposez d'un graveur DVD-R ou DVD+R sachez qu'ils ne supportent tous deux que le mode simple Layer, le double layer est destiné à la production de DVD 9Go type cinéma, et il n'existe aujourd'hui qu'un seul modèle apte à en graver et ce modèle coûte plus de 10.000 Euros !!!

Sélectionnez le mode (Pal ou NTSC)
et le type 4.3, 16/9….

Sauvegarder votre réglage si vous voulez l'avoir par défaut

Les 4 couleurs de base
Laissez les choix en place

On entre ici dans le vif du sujet, il s'agit des 4 couleurs de base qui sont censées être utilisées dans les subpictures des menus. Laissez les choix en place, passez à la fenêtre suivante.

Palette des couleurs
pour les sur-brillances
Laissez les choix en place

Idem que précédemment, il s'agit ici de la palette de base des couleurs utilisées pour les sur-brillances et effets dans les menus. On laisse tout comme ça !

Les 4 couleurs de base pour les effets
Laissez les choix en place

On re-laisse tous comme ça, il s'agit ici du dosage des 4 couleurs de base pour les effets….

Le réglage de la couleur des effets
Laissez les choix en place

Dernière étape des couleurs le réglage de la couleur des effets, on ne touche toujours à rien et on passe à la suite…..

Le nombre de dossiers titres :
Laissez 1, on peut changer par la suite

Ici on choisit le nombre de dossiers titres qui figureront dans votre DVD, on laisse 1, cette valeur pouvant être changée par la suite.

Le chemin des fichiers auxiliaires

On entre ici le chemin ou doivent se loger les fichiers auxiliaires de votre DVD, sélectionnez l'emplacement principal dans Target, les autres se créeront automatiquement…. Pour améliorer les vitesses de calcul on peut choisir des disques différents

Choisir une définition standard
(déconseillé)

Vous pouvez ici choisir un " wizard " pour vous aider, je le déconseille, celui ci créant bien un DVD mais rarement celui dont vous avez envie……

Récapitulatif de nos choix

Voilà, un petit récapitulatif et on va pouvoir travailler en cliquant sur terminer…. !!!

On peut travailler !!!
 


Pour discuter de ces questions sur les forums du Repaire : le forum authoring

 

© 1998-2003 MIREADE        Tous droits de reproduction réservés et soumis à autorisation écrite préalable                                               Mise en page Monique, MR



Hit-Parade