Vegas 5 en Français...

[colok]

Merci !

a+
Colok

[Jive]

Soit tu crées un point de restauration, soit tu sauvegardes ton projet dans tes"documents" puis tu installes Vegas 5, si celui-ci ne te convient pas, tu pourras toujours revenir en arrière et reinstaller Vegas 4..............

Merci Colok pour tes conseils j'essaie le WE prochain

A+ pour les commentaires

[topsub]

Merci Colok,

J'ai la version Vegas 4.0e et sur ton site il y a le patch fr pour la version 4.0d. Puis-je l'installer sans problème pour Vegas 4.0e ?

[colok]

Oui !

[jerl1]

Merci Colok du tres bon travail.

A+
Jerome

[colok]

Merci !

Colok

[modi]

bonjour colok
je viens de patcher vegas 5, c'est super merci à toi
pour tout ce travail, grâce à toi je crois que je vais abandonner la pro one RTDV, qui pourtant m'a couté 1500 euros ,pour vegas, une peite question:
est ce que l'on aura la traduction de VEGAS ARCHIT.2
mercfi encore.
je crois que SONY fait d'énormes économies, c'est peut être pour çà qu'il ne fait pas de localisation en français
à+ et encore félicitations.

[colok]

Merci,

Pour VEGAS ARCHIT.2 : pas pour le moment , je suis en train de faire les traductions de Trillian 0.74h, Photo 2dvd studio, Flip album Pro et j'en oublie........................

[modi]

OK eh bien on attendra encore merci à+

[colok]

Salut tout le monde,

Elle n'a pas l'air de vous déplaire cette traduction ! Et bien j'en suis content!

a+
Colok

[colok]

Et bien c'est parfait !

A+
Colok

[cratum]

citation du message de colok
Salut tout le monde,

Elle n'a pas l'air de vous déplaire cette traduction ! Et bien j'en suis content!

a+
Colok

Elle est parfaite

merci

[colok]

Merci

a+
Colok

[ozsiempre]

Qui peut m'aider?
J'ai vegas 4 et 5 en anglais mais je ne pratique pas cette langue et je cherche le patch en français. Merci d'avance

[Agdimage]

Pour Vegas 7 il y avait bien cette manipulation avant la version française.
Je ne sais pas trop si ça marcherait sur des précédentes.
Et surtout pas de précipitation.

Démarrer en bas à gauche de l'écran (Bureau de Windows) /
Exécuter (ou passer directement au suivant) /
regedit (à la place de "rechercher", pour Vista) /
OK ou touche Ligne suivante /
ouverture d'une fenêtre /
HKEY_LOCAL_MACHINE\
SOFTWARE\
Sony Media Software\
Vegas\
7.0\
Lang
La valeur du DWORD "ULangID" est à l'origine 409 pour la langue anglaise; il suffit de la changer en 40C pour le français (valeurs hexadécimales) /
fermer la fenêtre.

En caractères gras: à écrire (deux seulement).
En caractères fins: se contenter de sélectionner (tout le reste).
Evidemment choisir:
- Sonic Foundry au lieu de Sony Media Software pour la version 4 (de toutes façons: ce qui est proposé)
- la version désirée au lieu de 7.0 (ce qui est proposé aussi)