Probleme: transformer son stéréo en 5.1 du tg3

[FCL02]

Bonjour

j'ai créer un fichier .veg avec les propriétés de son en stéréo.
j'ai fait mon montage a partir de rush de mon camescope tg3.
Or mon tg3 sort le son en 5.1 (j'avais oublié avant de faire le montage)
Comment faire pour pouvoir retrouver les sons en 5.1 dans mon fichier .veg (sans devoir refaire le montage dans son intégralité), puisque le changement de propriétés de stéréo en 5.1 ne suffit pas a regénérer les rushs (ils restent en stéréo).
Je suis preneur de toutes solutions.
Merci d'avance.

[FCL02]

Pas de reponse....???
Ce serait bien la premiere fois que cela m'arrive sur ce forum.
Ou peut etre peu t on me confirmer que cela est impossible.

[topsub]

Salut,

Au hasard :
mets les propriétés en 5.1
ferme ton fichier Vegas ;
efface les fichiers .skf
ouvre à nouveau le fichier Vegas

Autre solution :
Fais une copie de ton projet.
Mets les propriétés en 5.1
Remplace tes fichiers par eux-mêmes, ou en les dupliquant si besoin avec un autre nom...

++ topsub

[FCL02]

merci pour cette reponse.... mais helas rien à faire....
aucune de ces 2 solutions ne fonctionnent.

[Jmarc74]

salut.

Mets les propriétés en 5.1.
Sélection les évenement de la timeline, création de sous-clips.

Dans la timeline
Création d'une nouvelle piste vidéo à positionner sous ta piste vidéo de base.
Séparation de la liaison audio vidéo.
Sélection des évenements audio stéréo et suppression.
Depuis média de projet, importation un par un dans la timelime en dessous de chaque événement de son sous-clip.
Sup. de la piste vidéo de base.

[FCL02]

Trés grand merci à toi. c'est un peu long, mais beaucoup plus court que de tout refaire....
: bravo: