Vidéo avec son multicanaux

Bonjour,

J'essaye de monter une vidéo avec plusieurs piste son, donc j'ai suivi l'aide, j'ai sur mis des boutons vides auxquels dans les propriétés je spécifie dans "définir la piste audio" la piste audio, 1,2 ou 3 et pour la vidéo j'ai bien vérifié que dans "définir la piste audio" j'ai choisi aucun changement.

Et la malheureusement dans ma page de configuration audio quand je choisi une autre piste que la 1 qui est lu par défaut, le changement n'est pas pris en compte et je ne peux pas sélectionner la piste 2 ou 3 ...

Est je fait une boulette dans les paramètres de DVD A ?

Quelqu'un a t'il déjà réalisé un DVD multilingue qui fonctionne avec des menu créé ?

 

Il ne faut pas choisir aucun changement dans "définir la piste audio" puisque justement tu veux un changement !

 

En fait j'ai choisi le changement de piste au niveau du menu audio, car si je met une piste au niveau de la vidéo il va toujours lire cette piste non ?

J'entend par menu audio un bouton vide a laquelle j'ai attribué le changement de piste audio lorsque l'on clique dessus.

 

Non, il faut placer les pistes audio en dessous de ta vidéo et choisir la piste audio selon le souhait avec un bouton.

 

OK j'ai fait exactement ça mais je dois mal m'exprimer, cependant le bouton reste inefficace a changer le son ;(

 

Voici que j'ai trouvé sur un forum anglophone :

Créer 2 boutons vides dans le menu "Insérer" > Bouton vide.

Leur donner un nom genre audio 1 et audio 2

Dans les propriété du bouton Audio 1 regler comme suis :

Destination : "le nom de la page de configuration audio"
Bouton de destination : "le nom de la vidéo"
Définir la piste audio : "1"

Faire la même chose avec le bouton 2 et évidement définir la piste audio a 2.

J'ai fait tout cela, ca marche bien sur le PC avec un soft de lecture DVD mais pas sur ma platine. DVD A ne serait il pas compatible avec toute les platines DVD ?

Si quelqu'un veux essayer cette méthode et me donner ces résultats on pourrai progresser.

Merci a tous les volontaires.

 

Quelle est ta version de DVD A ?

 

La dernière 5.0a

 

Essaie une autre marque de DVD ? Ce peut être un pb de compatibilité DVD-lecteur.

 

J'ai pas d'autre lecteur sous la main malheureusement ...