Merci Cloud pour ta réponse rapide
Concernant scénarist 3.1 j'ai constaté le même problème. Sur le PC pour l'authoring il y avait l'ancienne version 3.00
Mais quand le disque système 80 Go a rendu l'âme

, impossible de redémarrer XP ou de récupérer la moindre des choses.
A l'installation d'un nouveau disque dur de 200 Go, j'ai profité de mettre la dernière version du programme (3.1).
La réinstallation complète d'un système n'est pas facile. (tous les drivers, applications, configuration etc..) un vrai départ à zéro.
Donc j'ai constaté après la nouvelle installation des programmes, la non finalisation des disques. Remarque les disques restent avec la session ouverte.
Avec un doute sur l'installation, mais après beaucoup de tests, je ne voyais plus que la solution que de revenir à l'ancienne version.
Je vais installer la version 3.01 et faire des tests pour voir si le problème disparait. Et informer si nécessaire sonic.
Autre problème constaté impossible de faire un disque avec des données (nom des fichiers > 30 caractères) ?
Cloud merci encore.
crocro