bruit de ventilation dans FCP 3

eh oui, j'ai un rush avec un discours (dont j'ai vraiment besoin), mais il y un bruit de fond assez gênant de la ventilation. J'ai essayé toute sorte de filtres audio mais je n'arrive pas limiter cette bande passante sans distorsion de la voix
Qqn aurait-il un conseil ???

 

merci saint kro, mais le hic c'est que je ne suis pas PC, mais Mac ..

 

il fait env. 10 min
ce que j'ai come soft, c'est Peak DV 3.0 (livré avec FCP) - puis-je l'utiliser pour éliminer une partie de cette bande passante ?
dans FCP, ça donne ceci :

 

pas terrible cette image
voici une autre (sous Peak cette fois-ci)

 

Il semble que Peak DV qui est livré avec FCP 3, n'ait pas ces fonctionalités.
J'aimerais vraiment trouver une solution simple, sans passer d'une plateforme à l'autre - y a-t-il un logiciel de ce type pour mac OS X ?