J'ai transféré ton message ici dans la mesure où il peut s'interpréter comme une demande au niveau du tournage.
Peut-être est-ce une erreur si tu penses intervenir essentiellement en post prod... A voir.
Pour ce qui concerne le tournage, tes exemples sont assez divers.
Si on prend juste le dernier par exemple (pour causer)
C'est assez simple en somme, la lumière sur BB est un poil "trop" jaune (et un peu plate, en fait, par rapport à ce qu'on ferait aujourd'hui) au vu du contexte. Logiquement ce qui aurait dû "naturellement" l'éclairer l'aurait été un peu moins (jaune) même si on est globalement dans une ambiance coucher de soleil. Il suffit pour reproduire ça de maitriser la source face et de lui donner un peps de chaleur avec un peu de CTO. (à doser)
La question que tu poses semble plus large et parait être (au delà) comment faire genre style Godard des années 60. La plupart du temps les choix techniques de ces merveilleux découvreurs de nouveaux choix ont été gouvernés en réalité par des contraintes techniques ou budgétaires (euh en disant ça je ne veux surtout pas avoir l'aire de diminuer leur génie, que ce soit clair.... ) Vouloir reproduire ces mêmes choix, peut s'avérer au bout du compte un peu daté mais là on est dans l'art...

Donc chacun fait comme il le sent en réalité.
Il faut admettre aussi que faire "à la manière de" ne manque pas de piquant quelquefois
Bon courage en tout cas, je trouve passionnant que nous ne nous limitions pas à des questions de pure technique.
Michel