Achat Studio DV sans carte d'acquisition?

Bonjour,
Ayant récemment renoncé à l'utilisation de Presto! Vidéo Works (livré avec l'achat de mon camescope Canon: interface impossible!!!), un copain m'a prêté une copie de Pinnacle Studio DV pour évaluation. Je suis complètement séduite! quelle interface intuitive par rapport au précédent! Je décide donc de faire l'acquisition de ce soft et 2 questions se posent à moi:

- Je n'ai pas réussi à générer un rendu de mon 1er montage avec le son (du son importé d'un CD audio). Est-ce un pb de droit/licence, ou une subtilité de fonctionnement? (Je suis sur WinME).
En d'autres termes, ce pb sera-t-il réglé quand j'aurai acheté ma licence, ou est-ce un pb lié à ma config?

- J'utilise la carte d'acquisition livrée avec VidéoWorks (carte FireWire 1394); ça semble complètement compatible puisque j'arrive à piloter mon cam Canon MV500i avec. Par conséquent, m'est-il possible de n'acheter QUE le logiciel Studio DV Version8 ? Je ne l'ai vu nulle part, sauf à la Fnac, mais c'est juste "Studio" (pas DV), est-ce pareil?