Ca y est, je viens de poster la 1ère
"config qui marche" sous LINUX.
Il me reste un petit problème: Le son est mauvais quand j'exporte vers le caméscope. Apparemment, kino le rééchantillonne en 22Khz :(
Je n'ai plus qu'à trouver le bon réglage...
Pour la capture, que du bonheur:
DVGrab, un petit utilitaire libre écrit par un seul développeur amateur, ridiculise DV Tools, dont la première version utilisable était sortie plus d'un an après la sortie de la DV 300.
Mode d'emploi de DVGrab:
taper:
dvgrab --format dv2 --autosplit --timestamp clip
mettre le caméscope en lecture et attendre...
On obtient un fichier DV par scène, sans avoir à "indexer" la cassette au
préalable.
Chaque nom de fichier contient la date de début d'enregistrement du clip, au 25ème de seconde
près. On peut donc tranquillement "recopier" toutes ses cassettes dans le même dossier sans risque d'homonymie (sauf si on a démarré 2 caméscopes pile au même instant...)
Et surtout: DVgrab ne fait pas souffrir inutilement la mécanique du caméscope!
La cassette (ou la partie de cassette) à recopier est lue d'une traite. Il est donc inutile de créer des "edit list" comme sous DV tools: à chaque scène capturée correspond un nom de fichier unique, et explicite.
Il ne me manque plus qu'un équivalent de Première sous Linux pour pouvoir me débarasser définitivement de Windows.