dvd labpro et 16/9

bonjour,
je viens de terminer un premier montage à partir de HDV encodé en MPEG 2(apres codec intermediaire canopus HQ). Le dvd est donc du 16/9.
J'ai fait l'authoring, comme d'habitude avec dvd labpro, mais le menu est en 4/3, ce qui n'est pas grave mais d'un estetique douteuse.
-sur une tele 16/9 apparaitre-il tronqué ou deformé en 16/9?
-comment faire un menus en 16/9 avec dvdlab pro?
Qu'on veuille bien me pardonner cette question qui apparaitra bien basique aux quasi pros de l'authoring
merci d'avance.

 

Menu 16/9

Bonjour
Comme personne n'a répondu, je me lance.
Normalement du 4/3 sur une télé 16/9 apparait normalement avec des bandes noires à droite et à gauche.
Pour faire un menu 16/9 : très simple il suffit de le mettre dans le meme VTS que le film ou dans le VMG et de forcer l'ensemble du projet en 16/9. Le mieux est de le mettre dans le meme VTS que le film, vous pouvez creer des boutons qui pointent sur des chapitres du film, ce que vous ne pouvez pas faire avec le menu dans le VMG (specification des DVD)
Bien sur ce que vous mettez dans le menu 16/9 doit etre du 16/9 (film ou photos)
Bonne chance

 

bonsoir dholvoet,
merci pour la réponse, j'ai trouvé tout de suite. C'était simple, mais....
a+

 

Salut Guy!
Dis moi , tu as pu faire de l' authoring HDV dans DVDLabPro ??? Et la gravure aussi ?

 

bonjour Bony,
Helas non, j'en suis toujours au bon vieux dvd SD en 720x576. je n'ai de toute façon ni graveur ni lecteur blue ray ou hd dvd, j'en suis même encore à la tele cathodique 72 cm, ce qui est extrêmement frustrant.
Mais chaque chose en son temps, j'espere que d'ici la fin de l'année je vais pouvoir m'équiper.
A ma connaissance dvdlab pro ne sait pas utiliser la HD, seul dvd movie factory 5 sait le faire pour l'instant.
Il reste qu'un dvd classique gravé à ,partir d'un m2t encodé en mpeg 2 par Canopus express (pas canopus express for edius qui ne fonctionne pas bien avec edius 4 .10), c'est de tres bonne qualité pour un petit écran en SD.
a+