Time code indésirable

[bevido]

Bonjour,

Je filme en digital 8, effectue le montage sur Pinnacle et le renvoi dans
le camescope par le Dvin. Je copie ensuite la bande sur le disque dur
de mon graveur DVD de salon via la prise FireWire et enfin je grave
sur DVD.

Lorsque le DVD est lu sur certains lecteurs DVD de salon, le time code (date et heure de la prise de vue originale) apparaît, quel que soit le support : DVD +/-R ou RW, ce qui est fort désagréable.

Quelqu'un saurait-il d'où cela vient et comment remédier à ce problème, de sorte que le time code n'apparaisse plus ?

Merci pour vos réponses.

Bevido

[GEGE92]

va voir dans les réglages de la platine DVD ??

[bevido]

Merci du conseil GEGE92 !

En fait le lecteur DVD considère le time code comme du
sous-titrage et il suffisait de le paramétrer de telle sorte qu'il
n'affiche pas les sous-titres.

[GEGE92]

c'est tant mieux pour toi, mais c'est quand même assez bizarre !!